Äݸ° ÇϳªºÎ»ç, ÁÖÁö»ç ¼±°Å ÃâÁ¤½Ä °¡Á® - Çѱ¹ÀϺ¸
HOME | Áñ°Üã±âÃß°¡ | ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î | ȸ»ç¼Ò°³ | ¼³¹®Á¶»ç | ¹ÌÁÖÇѱ¹ÀϺ¸ | KoreaTimesUS | Çѱ¹ÀϺ¸º»±¹ | THEKOREATIMES
ȸ¿ø°¡ÀÔ ·Î±×ÀÎ
´º½ºÈ¨ > ´º½º¸ÞÀÎ > »çȸ
2018³â01¿ù11ÀÏ 04½Ã33ºÐ
±ÛÀÚÅ©±â ±â»ç³»¿ë À̸ÞÀϺ¸³»±â ´º½ºÇÁ¸°Æ®Çϱ⠴º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±âÆäÀ̽ººÏÀ¸·Î º¸³»±â¹ÌÅõµ¥ÀÌ·Î º¸³»±â Äݸ° ÇϳªºÎ»ç, ÁÖÁö»ç ¼±°Å ÃâÁ¤½Ä °¡Á®
Äݸ° ÇϳªºÎ»ç ¿¬¹æÇÏ¿øÀÇ¿øÀÌ 8ÀÏ ÁÖÁö»ç ¼±°Å ½Â¸®¸¦ ÇâÇÑ °ø½ÄÀûÀÎ ¼±°Å ÄÍÆäÀÎ ¹ßÁ·½ÄÀ» °¡Á³´Ù. 
ÁöÁöÀڵ鿡 µÑ·¯½ÎÀÎ °¡¿îµ¥ ÁÖ ÀÇȸ ÀÇ»ç´ç Àܵð¹ç¿¡¼­ ¿­¸° Ä·ÆäÀÎ ¹ßÁ·½Ä¿¡¼­ ÇϳªºÎ»ç ÀÇ¿øÀº ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡ »õ·Î¿î ¸®´õ½±°ú ºñÀü ±×¸®°í Ȱ·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇϸ鼭  ÀÌ°Ô ÁÖÁö»çÀÇ È¨¸®½º¿Í ±³À° ±×¸®°í ¾îÆ÷´õºí ÇÏ¿ì¡ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ´ëó¿Í Á¤Ã¥À» Áï°¢ÀûÀ¸·Î °ø°ÝÇß´Ù. 
ƯÈ÷ ±×³à´Â Ȩ¸®½º ¹®Á¦¸¦ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¾ð±ÞÇϸ鼭 È¿°ú¾ø´Â Á¤Ä¡Àû Á¢±Ùº¸´Ù´Â º¸´Ù ±Ùº»ÀûÀÎ ÇØ°áÃ¥À» ¸ð»öÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù. 
À̳¯ ¹ßÁ·½Ä¿¡´Â Á¶Áö ¾Æ¸®¿ä½Ã¿Í ¹ê Ä«¿¹Å¸³ë Àü ÁÖÁö»ç°¡ ³ª¶õÈ÷ ÀÚ¸®ÇØ ´«±æÀ» ²ø±âµµ Çß´Ù. 
Á¤Ä¡ Àü¹®°¡µéÀº ÇϳªºÎ»ç ÀÇ¿øÀÇ ÁÖÁö»ç Ã⸶°¡ ÀÌ°Ô ÁÖÁö»ç¿¡°Ô´Â ÁÁÁö ¾ÊÀº ¼Ò½ÄÀ̶ó´Âµ¥ ÀǰßÀ» °°ÀÌÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ°Ô ÁÖÁö»ç°¡ ÇöÁ÷ÀÇ ÀÌÁ¡À» ÃæºÐÈ÷ »ì·Á °ø·«ÇϰÚÁö¸¸ ÃÖ±Ù ÁÖÁö»ç ¼±°ÅÀü¿¡¼­ ÇöÁ÷ ÁÖÁö»ç°¡ ¼ö¼º¿¡ ½ÇÆÐÇÑ Àü·ÂÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ ÇϳªºÎ»çÀÇ µîÀåÀº Àç¼±°¡µµ¿¡ ±×´ÃÀ» µå¸®¿ï »ÓÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. 
ÇÏ¿ÍÀÌ À¯±ÇÀڵ鿡°Ô Àß ¾Ë·ÁÁø º£Å×¶û Á¤Ä¡ÀÎÀÌÀÚ ³ëÁ¶¿Íµµ Àο¬ÀÌ ±í°í Á¤Ä¡ÀÚ±Ý ¸ð±Ý¿¡µµ Ź¿ùÇÑ ´É·ÂÀ» °¡Áø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ÇϳªºÎ»ç ÀÇ¿øÀº ÀÌ°Ô ÁÖÁö»çÀÇ Àç¼± µµÀü¿¡ ÁøÁ¤ ½±Áö ¾ÊÀº »ó´ë°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í Àü¹®°¡µéÀº ÁöÀûÇϰí ÀÖ´Ù. 
ÇÑÆí ÀÌ°Ô ÁÖÁö»ç´Â 8ÀÏ ¼º¸íÀ» ¹ßÇ¥Çϰí ÇϳªºÎ»ç ÀÇ¿ø Ã⸶¿¡ ȯ¿µÀÇ ¶æÀ» ¹àÇû´Ù. 
±×´Â ¼º¸í¿¡¼­ ÀÓ±â Áß ¶§·Î ÇÏ¿ÍÀ̸¦ À§ÇÑ ÃÖ¼±À» ¼±ÅÃÇϱâ À§ÇØ Àα⿡ ¿µÇÕÇÏÁö ¾Ê´Â ¾î·Á¿î °áÁ¤À» ³»·Á¾ß ÇÒ ¶§°¡ ÀÖ¾ú´Ù¸ç ÀÚ½ÅÀº Áö³­ 3³â °£ÀÇ Á¤Ã¥°ú °áÁ¤¿¡ ±àÁö¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù. 
2016³â °í ¸¶Å© ŸīÀÌ Àü ¿¬¹æÇÏ¿øÀÇ¿øÀÇ °©ÀÛ½º·¯¿î »ç¸ÁÀ¸·Î Ä¡·¯Áø º¸±È¼±°Å¿¡¼­ ½Â¸®Çß´ø ÇϳªºÎ»ç ÀÇ¿øÀº Àú¸íÇÑ º¯È£»ç Ãâ½ÅÀ¸·Î ¿¬¹æ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÁÖ ÀÇȸ¿¡¼­ ¿À·§µ¿¾È Ȱµ¿ÇÑ °æÇèÀ» °®°í ÀÖ´Ù. 
 
°ü·Ã±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
´º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
ÆíÁý½Ç ±âÀÚ 
À̱âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
»çȸ¼½¼Ç ¸ñ·ÏÀ¸·Î
´ÙÀ½±â»ç : ¿¬¹æÇÏ¿øÁ÷ µµÀüÇÏ´Â ´ö Ä£ ÁÖ ¹ý¹«Àå°ü »çÀÓ (2018-01-11 04:34:01)
ÀÌÀü±â»ç : ÇÏ¿ÍÀÌ Á÷Àå³» ¸¶¾à »ç¿ëÀÚ Áõ°¡ (2018-01-11 04:32:46)
ÀåÇÐ ¼±¹ß ´ëȸ!
ȸ»ç¼Ò°³ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ÀÌ¿ë¾à°ü À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ °øÁö»çÇ× µ¶ÀÚÅõ°í ±â»çÁ¦º¸ Á¤±â±¸µ¶

»óÈ£¸í: Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ Áö»ç (Korea Times) ÁÖ ¼Ò: 1839 S. King Street Honolulu HI 96826
µî·ÏÀÏ: 2011. 7. 1   ¹ßÇàÀÎ / ÆíÁýÀÎ: Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ Áö»ç
Tel.(808)955-1234 Fax.(808)946-9637, (808)947-0844
¹ÌÁÖ Çѱ¹ÀϺ¸ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀº¹Ù,¹«´Ü ÀüÀç.º¹»ç.¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

Copyright(c) 2018 Çѱ¹ÀϺ¸ All rights reserved.