ÇÏ¿ÍÀÌ´Â °ü±¤»Ó? NO! ¼öÃâÀ» ÅëÇÑ ´Ùº¯È­ ¸ð»ö - Çѱ¹ÀϺ¸
HOME | Áñ°Üã±âÃß°¡ | ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î | ȸ»ç¼Ò°³ | ¼³¹®Á¶»ç | ¹ÌÁÖÇѱ¹ÀϺ¸ | KoreaTimesUS | Çѱ¹ÀϺ¸º»±¹ | THEKOREATIMES
ȸ¿ø°¡ÀÔ ·Î±×ÀÎ
´º½ºÈ¨ > ´º½º¸ÞÀÎ > »çȸ
2018³â09¿ù29ÀÏ 05½Ã05ºÐ
±ÛÀÚÅ©±â ±â»ç³»¿ë À̸ÞÀϺ¸³»±â ´º½ºÇÁ¸°Æ®Çϱ⠴º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±âÆäÀ̽ººÏÀ¸·Î º¸³»±â¹ÌÅõµ¥ÀÌ·Î º¸³»±â ÇÏ¿ÍÀÌ´Â °ü±¤»Ó? NO! ¼öÃâÀ» ÅëÇÑ ´Ùº¯È­ ¸ð»ö
2018 µµÄì ±¹Á¦ ¼±¹°¹Ú¶÷ȸ ÇÏ¿ÍÀ̰ü Àü°æ <»çÁøÁ¦°ø : ÁÖ ºñÁî´Ï½º, °æÁ¦°³¹ß ¹× °ü±¤ºÎ>

¹Ì ¿¬¹æ Áß¼Ò±â¾÷ûÀÌ ÇÏ¿ÍÀÌ ÁÖ ·ÎÄà ¼öÃâ Àå·Á ÇÁ·Î±×·¥¿¡ 45¸¸ ´Þ·¯¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù. 
 
¿¬¹æ Áß¼Ò±â¾÷ûÀº 25ÀÏ ÇÏ¿ÍÀÌ ÁÖÀÇ ¼öÃâ Àå·Á ÇÁ·Î±×·¥ “Buy Hawaii, Give Aloha” ÀÇ Áö¼ÓÀ» À§ÇØ 45¸¸´Þ·¯ ÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. 
 
HiSTEP°¡ ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Â “Buy Hawaii, Give Aloha” ÇÁ·Î±×·¥Àº Á¦Ç°À» ¼öÃâÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ·ÎÄà ±â¾÷µé¿¡°Ô ±³À°°ú º¸Á¶±Ý ±×¸®°í ¹«¿ªÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù. 
 
ÁÖ ºñÁî´Ï½º, °æÁ¦°³¹ß ¹× °ü±¤ºÎÀÇ ·çÀÌ »ì¶óº£¸®¾Æ ±¹ÀåÀº ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼­ »ý»êµÈ Á¦Ç°ÀÇ ÇØ¿Ü¼öÃâÀÌ Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Ù¸ç ÇÏ¿ÍÀÌ ºê·£µå´Â »ó¡ÀÌ µÇ¾î°¡°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. 
 
¿ÃÇØ ´ç±¹Àº ÀϺ» ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ±¹Á¦ ¹«¿ª¹Ú¶÷ȸÀÎ 2018 µµÄì ±¹Á¦¼±¹°¹Ú¶÷ȸ¿¡ ÇÏ¿ÍÀ̰üÀ» ¸¶·ÃÇϰí 80°³ ÀÌ»óÀÇ ·ÎÄþ÷üµéÀÌ 38°³ ºÎ½º¸¦ ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 
 
»ì¶óº£¸®¾Æ ±¹ÀåÀº ¼¼°è½ÃÀå¿¡¼­ ÇÏ¿ÍÀÌ ºê·£µåÀÇ °¡Ä¡´Â µ·À¸·Î °ªÀ» ¸Å±æ ¼ö ¾ø´Ù¸ç ¾ÕÀ¸·Î ÁÖ ´ç±¹Àº ¹«¿ªºÎ¹®À» È®´ëÇØ Áö¿ª°æÁ¦¸¦ ´Ù¾çÈ­ÇÏ°í ¼ºÀå½ÃÄÑ ³ª°¥ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. 
 
¶ÇÇÑ µµÄì ±¹Á¦¼±¹°¹Ú¶÷ȸ¿Í °°Àº Çà»ç Âü¿©¸¦ ÅëÇØ ÇÏ¿ÍÀÌ Á¦Ç°À» ¼Ò°³ÇÔÀ¸·Î½á ±× ǰÁú°ú µ¶Æ¯ÇÔÀ» ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
°ü·Ã±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
´º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
ÆíÁý½Ç ±âÀÚ 
À̱âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
»çȸ¼½¼Ç ¸ñ·ÏÀ¸·Î
´ÙÀ½±â»ç : ÇÏ¿ÍÀÌ ´ëÇ¥ ¸¶Ä«´Ù¹Ì¾Æ ³Ó '´ëÀå±Õ ¿À¿°'À¸·Î ¸®ÄÝ (2018-09-29 05:24:35)
ÀÌÀü±â»ç : 2018 ¼¼°èÇÑÀÎȸÀå´ëȸ ÃÊû ¹ÞÁö ¸øÇÑ ºÒ¸í¿¹ ¼Ò½Ä¿¡ ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÑÀλçȸ 'Ãæ°Ý' (2018-09-29 05:02:24)
ÀåÇÐ ¼±¹ß ´ëȸ!
ȸ»ç¼Ò°³ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ÀÌ¿ë¾à°ü À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ °øÁö»çÇ× µ¶ÀÚÅõ°í ±â»çÁ¦º¸ Á¤±â±¸µ¶

»óÈ£¸í: Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ Áö»ç (Korea Times) ÁÖ ¼Ò: 1839 S. King Street Honolulu HI 96826
µî·ÏÀÏ: 2011. 7. 1   ¹ßÇàÀÎ / ÆíÁýÀÎ: Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ Áö»ç
Tel.(808)955-1234 Fax.(808)946-9637, (808)947-0844
¹ÌÁÖ Çѱ¹ÀϺ¸ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀº¹Ù,¹«´Ü ÀüÀç.º¹»ç.¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

Copyright(c) 2019 Çѱ¹ÀϺ¸ All rights reserved.