µ¿Æ÷»çȸ È­ÇÕ ÃàÇÏ Á¦2ȸ ¿ÀÇϳª À½¾Ç´ëÃàÁ¦ ¼ºÈ²¸® °³ÃÖ - Çѱ¹ÀϺ¸
HOME | Áñ°Üã±âÃß°¡ | ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î | ȸ»ç¼Ò°³ | ¼³¹®Á¶»ç | ¹ÌÁÖÇѱ¹ÀϺ¸ | KoreaTimesUS | Çѱ¹ÀϺ¸º»±¹ | THEKOREATIMES
ȸ¿ø°¡ÀÔ ·Î±×ÀÎ
´º½ºÈ¨ > ´º½º¸ÞÀÎ > »çȸ
2019³â09¿ù06ÀÏ 10½Ã10ºÐ
±ÛÀÚÅ©±â ±â»ç³»¿ë À̸ÞÀϺ¸³»±â ´º½ºÇÁ¸°Æ®Çϱ⠴º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±âÆäÀ̽ººÏÀ¸·Î º¸³»±â¹ÌÅõµ¥ÀÌ·Î º¸³»±â µ¿Æ÷»çȸ È­ÇÕ ÃàÇÏ Á¦2ȸ ¿ÀÇϳª À½¾Ç´ëÃàÁ¦ ¼ºÈ²¸® °³ÃÖ
³²ºÏÇÑ À½¾ÇÀεé°ú ÇÏ¿ÍÀÌ µ¿Æ÷»çȸ À½¾ÇÀ¸·Î Çϳª µÇ´Â °¨µ¿ÀÇ ¹«´ë ¼±º¸¿©
 
µ¿Æ÷»çȸ È­ÇÕ°ú Çѹݵµ ÆòÈ­¸¦ ±â¿øÇÏ´Â Á¦2ȸ ¿ÀÇϳªÀ½¾Ç´ëÃàÁ¦¿¡ Âü°¡ÇÑ ¿¬ÁÖÀÚµé°ú ÈÄ¿ø»ç, ÁÖÃÖÃø °ü°èÀÚµéÀÌ ¿¬ÁÖȸ¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶Ä¡°í ±â³äÃÔ¿µÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. »çÁø ¿ÞÂʺÎÅÍ Å×³Ê È²ÁøÈ£, ¹éÅ¿õ Çѱ¹Çבּ¸¼ÒÀå, À̺´¿ø±³¼ö, Á¶°üÁ¦ ÇÐÀå, ¹ÚÀç¿ø ȸÀå, ÇÑÀÇÁØ ¸ñ»ç, Á¤°Çȯ, ¹ÚÀ¯¸®, °­±ºµµ, ½Å¼ö°æ Áö»çÀå, ±è±â¿ø, ³²À¯¼±, ±èö¿õ(¿À¸¥ÂÊ) ¿ÞÂÊ µÞÁÙ ±èâȯ ¸ñ»ç

¿ÀÇϳªÀ½¾Ç´ëÃàÁ¦¸¦ ºû³½ À½¾ÇÀεé. »çÁø ¿ÞÂʺÎÅÍ Å×³Ê È²ÁøÈ£, ¼ÒÇÁ¶ó³ë ¹ÚÀ¯¸®, Ŭ¶ó¸®³Ý Á¤°Çȯ, ¹ÙÀ̿ø° ±è±â¿ø, ³²À¯¼±, ÇÇ¾Æ³ë ±èö¿õ(¿À¸¥ÂÊ)

º£¸£µð 'Ãà¹èÀÇ ³ë·¡'¸¦ ¿­Ã¢ÇÏ´Â ¼ÒÇÁ¶ó³ë ¹ÚÀ¯¸® Å×³Ê È²ÁøÈ£

º£Å亥 'Ŭ¶ó¸®³Ý, ÿ·Î, ÇǾƳ븦 À§ÇÑ »ïÁßÁÖ 3¾ÇÀå'À» ¿¬ÁÖÇÏ´Â Á¤°Çȯ(Ŭ¶ó¸®³Ý), ±èö¿õ(ÇǾƳë), °­±ºµµ(ÿ·Î)

¼î½ºÅ¸ÄÚºñÄ¡ 'µÎ ´ëÀÇ ¹ÙÀ̿ø°°ú ÇǾƳ븦 À§ÇÑ
´Ù¼¸ °¡Áö ¼Òǰ'À» ¿¬ÁÖÇÑ ÈÄ ¹«´ë Àλ縦 Çϰí ÀÖ´Â ±è±â¿ø(¿ÞÂÊ),  ³²À¯¼±(¿À¸¥ÂÊ)

ÇÏ¿ÍÀÌ ¿¬¼¼Çϸð´ÏÄ« ¿¬ÁÖ´ÜÀÌ ÆòÈ­ÀÇ ±âµµ¸¦ ¿¬ÁÖÇϰí ÀÖ´Ù.

¾Ë·ÎÇÏ ºò¹êµå ¿¬ÁÖ´ÜÀÌ ¼½¼ÒÆùÀ» ¿¬ÁÖÇϰí ÀÖ´Ù.



ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÑÀλçȸ È­ÇÕ°ú ÇѹÎÁ· ÆòÈ­ÅëÀÏÀ» ±â¿øÇÏ´Â Á¦2ȸ ¿ÀÇϳª À½¾Ç´ëÃàÁ¦°¡ 15ÀÏ ¿ÀÈÄ ±×¸®½ºµµ¿¬ÇÕ°¨¸®±³È¸ º»´ç 300¿©¼®À» °¡µæ ¸Þ¿î °¡¿îµ¥ ¼ºÈ²¸®¿¡ ¿­·È´Ù.

3.1¿îµ¿ 100Áֳ⿡ ¸Â´Â ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÑÀλçȸÀÇ ±¤º¹ÀýÀÇ Æ¯º°ÇÑ Àǹ̸¦ ´õÇØ ¿­¸° À̳¯ ¿¬ÁÖȸ´Â ‘ÆòÈ­’¿Í ‘°°À½’À» ÁÖÁ¦·Î ºÏÇÑ Ãâ½ÅÀÇ ÇǾƴϽºÆ® ±èö¿õ, ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ¼ÒÇÁ¶ó³ë ¹ÚÀ¯¸®, Å×³Ê È²ÁøÈ£, ÇÏ¿ÍÀÌ ½ÉÆ÷´Ï¿¡¼­ ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ®·Î Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Â ±è±â¿ø, ³²À¯¼±, Ŭ¶ó¸®³Ý Á¤°Çȯ, ÿ¸®½ºÆ® °­±ºµµ µî ¼öÁØ ³ôÀº ¿¬ÁÖÀÚµé°ú ÇÏ¿ÍÀÌ ¿¬¼¼Çϸð´ÏÄ« ¿¬ÁÖ´Ü, ¾Ë·ÎÇÏ ºò¹êµå µî µ¿Æ÷ ¾Æ¸¶Ãß¾î À½¾ÇÀεéÀÌ ÇÔ²² ¾î¿ì·¯Á® °¨µ¿ÀÇ ¹«´ë¸¦ ¼±º¸¿´´Ù.

ƯÈ÷, ¼ÒÇÁ¶ó³ë ¹ÚÀ¯¸®, Å×³Ê È²ÁøÈ£°¡ ºÏÇÑÀÇ °¡°î, ‘»êÀ¸·Î ¹Ù´Ù·Î °¡ÀÚ’ ‘¾Ð·Ï°­ 2õ¸®’, º£¸£µðÀÇ ¿ÀÆä¶ó ¶óÆ®¶óºñ¾ÆÅ¸ÀÇ ‘Ãà¹èÀÇ ³ë·¡’¸¦ ¿­Ã¢ÇÒ ¶§´Â ¹«´ë¿Í °´¼®ÀÌ Çϳª°¡ µÇ¾î °ø¿¬ÀåÀ» ¶ß°Ì°Ô ´Þ±¸¾ú´Ù.

¼¼´ë¿Í ±¹ÀûÀ» ÃÊ¿ùÇØ À̳¯ À½¾Çȸ¿¡ Âü¼®ÇÑ °ü°´µéÀº ¿¬ÁÖÀÚµé°ú ¼º¾Ç°¡µéÀÇ ¿¹»óÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â ¼öÁØ ³ôÀº ¿¬ÁÖ¿Í ¿­Ã¢¿¡ ȯȣÇß´Ù.

“¹ÙÀ̿ø° µà¿§ ¿¬ÁÖ¿Í Å¬¶ó¸®³Ý, ÿ·Î ÇÇ¾Æ³ë Æ®¸®¿À µî ±×µ¿¾È ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼­ Á¢ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø ȯ»óÀÇ Å¬·¡½Ä ¿¬ÁÖȸ¿´´Ù, ³»³â °ø¿¬À» ±â´ëÇÏ°Ô µÈ´Ù”°í À̱¸µ¿¼º °ü¶÷ ¼Ò°¨À» ÀüÇß´Ù.

ƯÈ÷ “ºÏÇÑ Ãâ½ÅÀÇ ÇǾƴϽºÆ®°¡ ¿¬ÁÖÇÏ´Â ºÏÇÑ °¡°îÀ» ³²ÇÑÀÇ ¼º¾Ç°¡µéÀÌ Á¤°ã°Ô ³ë·¡ÇÏ´Â ¶æ ±íÀº ¹«´ë°¡ ÀλóÀûÀ̾ú´Ù”°í ¼Ò°¨À» ÀüÇß´Ù. 

¿¬¼¼Çϸð´ÏÄ« ¿¬ÁÖ´ÜÀ» À̲ô´Â ±èâȯ ¸ñ»ç´Â “¹ÝÁÖ¿Í ³ë·¡´Â ÇѸ¶À½ ÇÑ ¶æÀÌ µÇ¾î¾ß¸¸ ¿Ï¼ºµÇ´Â °Í”À̶ó°í ¾ð±ÞÇÏ¸ç “³²ºÏÇÑÀÇ À½¾ÇÀÌ ¾î¿ì·¯Áø À̹ø ÃàÁ¦´Â ÇѹÎÁ· À¶È­ÀÇ °¡Ä¡¸¦ Áö´Ñ´Ù”¸ç Á¦2ȸ ¿ÀÇϳª À½¾Ç´ëÃàÁ¦ Àǹ̸¦ °­Á¶Çß´Ù. 

Å×³Ê È²ÁøÈ£´Â ‘¿ÀÇϳª’´Â ÇÏ¿ÍÀÌ ¸»·Î °¡Á·À̶õ Àǹ̶ó°í Çϴµ¥ ‘¿À!!! Çϳª’¶ó´Â Çѱ¹¾î·Îµµ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù”¸ç “µ¿Æ÷»çȸ¿Í ÇѹÎÁ· È­ÇÕ¿¡ ÈûÀ» º¸ÅÄ´Ù´Â ½ÉÁ¤À¸·Î ¿À´Ã °ø¿¬¿¡ ÀÓÇß´Ù”°í ¼Ò°¨À» ¹àÇû´Ù. 

¼ÒÇÁ¶ó³ë ¹ÚÀ¯¸®´Â “ºÏÇÑ¿¡µµ ÁÁÀº À½¾ÇÀÌ ¸¹°í ±×·¯ÇÑ À½¾ÇµéÀ» ´õ ¸¹Àº »ç¶÷µé°ú °øÀ¯ÇÏ°í ½ÍÀº ¸¶À½À» °®°í °£ÀýÈ÷ ³ë·¡Çß´Ù”°í °ø¿¬ ¼Ò°¨À» ¹àÇû´Ù.

±èö¿õ ÇǾƴϽºÆ®´Â “óÀ½À¸·Î ¹æ¹®ÇÏ´Â ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼­ ¶æ ±íÀº ¿¬ÁÖȸ¿¡ Âü¼®ÇÏ°Ô µÇ¾î ¿µ±¤”À̶ó¸ç “ºÏÇÑ Ãâ½Å À½¾ÇÀÎÀ¸·Î À½¾ÇÀ» ÅëÇØ ´Ù¸§ÀÌ ¾Æ´Ñ °°À½À» ÀüÇÏ´Â ¼Ò¸íÀ» °®°Ô µÈ´Ù”°í ÀüÇß´Ù.

Çѱ¹ÀϺ¸/¶óµð¿À ¼­¿ï ÇÏ¿ÍÀÌ(Áö»çÀå ½Å¼ö°æ)°¡ ¹ÎÁÖÆòÅë ÇÏ¿ÍÀÌÇùÀÇȸ(ȸÀå ¹ÚÀç¿ø), ±×¸®½ºµµ ¿¬ÇÕ°¨¸®±³È¸(´ãÀÓ¸ñ»ç ÇÑÀÇÁØ)¿Í °øµ¿ ÁÖÃÖÇÑ À̳¯ À½¾Çȸ´Â »ï±¸ÆÛ½ÃÇÈ ÇÏ¿ÍÀÌ, ¿ÀÇϳªÆÛ½ÃÇÈÀºÇà, µ¿ºÏ¾Æ ÆòÈ­Àç´Ü, ÆÐºê¸¯¸¶Æ®/¸® Àκ£½ºÆ®¸ÕÆ®, ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÑÀι®È­È¸°ü, È¥ ±×·¡ÇÈ, ÀÓÆÑÄ®¸®Áö, ¹Ð¸±¶ó´Ï/ÇÏ¿ÍÀÌÄ«ÀÌ °ñÇÁÄÚ½º, ÇÔ¾ç»ê»ïÇ׳ëÈ­ ¿¢½ºÆ÷°¡ ÈÄ¿øÇß´Ù.

¿¬ÁÖÀÚµé°ú °ü°´µéÀÌ °íÇâÀÇ º½À» ÇÕâÇÏ¸ç ´ë¹Ì¸¦ Àå½ÄÇÑ Á¦2ȸ ¿ÀÇϳª À½¾Ç´ëÃàÁ¦ÀÇ ¼öÁØ ³ôÀº °ø¿¬Àº 23ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã AM 1540  ¶óµð¿À ¼­¿ï¿¡¼­
³ìÀ½¹æ¼ÛÇÏ°í °°Àº ³¯ ¿ÀÈÄ 8½Ã¿¡ Àç¹æ¼Û µÈ´Ù.  ¶ÇÇÑ µ¿¿µ»óÀº https://koreatimeshawaii.com¿¡¼­ ´Ù½Ã º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

°ü·Ã±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
´º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
ÆíÁýºÎ ±âÀÚ 
À̱âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
»çȸ¼½¼Ç ¸ñ·ÏÀ¸·Î
´ÙÀ½±â»ç : È£³î·ê·ç ´ë¿© ÀÚÀü°Å ºñŰ(Biki) ¿ä±Ý Àλó (2019-09-07 07:03:21)
ÀÌÀü±â»ç : ¡®µ¿Æ÷ È­ÇÕÀÇ ¹ã¡¯ °³ÃÖ (2019-08-20 06:20:02)
ÀåÇÐ ¼±¹ß ´ëȸ!
ȸ»ç¼Ò°³ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ÀÌ¿ë¾à°ü À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ °øÁö»çÇ× µ¶ÀÚÅõ°í ±â»çÁ¦º¸ Á¤±â±¸µ¶

»óÈ£¸í: Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ Áö»ç (Korea Times) ÁÖ ¼Ò: 1839 S. King Street Honolulu HI 96826
µî·ÏÀÏ: 2011. 7. 1   ¹ßÇàÀÎ / ÆíÁýÀÎ: Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ Áö»ç
Tel.(808)955-1234 Fax.(808)946-9637, (808)947-0844
¹ÌÁÖ Çѱ¹ÀϺ¸ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀº¹Ù,¹«´Ü ÀüÀç.º¹»ç.¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

Copyright(c) 2021 Çѱ¹ÀϺ¸ All rights reserved.