¼±°üÀ§ ÀÌÀÇÁ¦±â ºÎ°á¿¡ Èĺ¸ Ãø '¼±°Å °á°ú ºÒº¹ ' - Çѱ¹ÀϺ¸
HOME | Áñ°Üã±âÃß°¡ | ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î | ȸ»ç¼Ò°³ | ¼³¹®Á¶»ç | ¹ÌÁÖÇѱ¹ÀϺ¸ | KoreaTimesUS | Çѱ¹ÀϺ¸º»±¹ | THEKOREATIMES
ȸ¿ø°¡ÀÔ ·Î±×ÀÎ
´º½ºÈ¨ > ´º½º¸ÞÀÎ > »çȸ
2019³â11¿ù30ÀÏ 05½Ã14ºÐ
±ÛÀÚÅ©±â ±â»ç³»¿ë À̸ÞÀϺ¸³»±â ´º½ºÇÁ¸°Æ®Çϱ⠴º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±âÆäÀ̽ººÏÀ¸·Î º¸³»±â¹ÌÅõµ¥ÀÌ·Î º¸³»±â ¼±°üÀ§ ÀÌÀÇÁ¦±â ºÎ°á¿¡ Èĺ¸ Ãø '¼±°Å °á°ú ºÒº¹ '
½Âº¹ ¾ø´Â ¼±°Å °á°ú·Î ¼±°üÀ§ Àü¹ÝÀû ¿î¿µ °¨»ç Âø¼ö
 27ÀÏ ¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸ ¸ðÀÓ¿¡ Âü¼®ÇÑ ¹ÚÀç¿ø(°¡¿îµ¥ ¾ÉÀºÀÌ)°¨»ç°¡ À̹ø ¼±°Å°ü¸® ¿î¿µ °úÁ¤¿¡¼­ °¨»ç°¡ ¹èÁ¦µÈ ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ µè°í ÀÖ´Ù.


Á¦ 24´ë ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÑÀÎȸÀå ¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸(À§¿øÀå ±èâ¿õ)´Â 27ÀÏ ±âÈ£ 1¹ø È帰¡ Á¦±âÇÑ ÀÌÀÇÁ¦ÀÇ ½ÅûÀ» ½ÉÀÇÇÏ´Â ¸ðÀÓÀ» Âü¼® ±âÀÚ¸¦ ÅðÀå½ÃŰ°í ºñ°ø°³ ȸÀǸ¦ ÁøÇàÇÑ °á°ú, º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ “18¸íÀÇ ¼±°Å°ü¸® À§¿øµéÀº 25ÀÏ ±âÈ£ 1¹ø ±è¿µÅÂ/¹ÚâÁ¦ Èĺ¸ ÃøÀÌ Á¦±âÇÑ 1. Àüü ÅõÇ¥ ¿ëÁö Àç°ËÇ¥¿Í 2. 486ÀåÀÇ ¹«È¿Ç¥ Àç°ËÅ並 ¿ä±¸ÇÏ´Â ÀÌÀÇÁ¦±â ½Åû¿¡ ´ëÇØ ¼±°üÀ§¿øµéÀÇ ¹«±â¸í ÅõÇ¥°á°ú ºÎ°áµÇ¾ú´Ù°í ¾Ë·Á¿Ô´Ù.

À̳¯ ¹«±â¸í ÅõÇ¥¿¡¼­ 1. Àüü ÅõÇ¥¿ëÁö Àç°ËÇ¥ Âù¼º 2, ¹Ý´ë 16À¸·Î ºÎ°á µÇ¾ú°í, 2. ¹«È¿Ç¥ Àç°ËÅä ¿ä±¸¿¡ ´ëÇØ Âù¼º 5, ¹Ý´ë 13À¸·Î ºÎ°áµÇ¾ú´Ù°í ¾Ë·Á¿Ô´Ù.

À̷μ­ 24´ë ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÑÀÎȸÀå ¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸´Â ¼±°Å°ü¸® ¹Ì¼÷À¸·Î 21%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¹«È¿Ç¥¸¦ ¾ç»êÇÏ¸ç °á±¹ ÆÐÀÚ°¡ ½Âº¹ÇÏ¸ç ½ÂÀÚ¸¦ °¡¸®´Â ¼±°Å¸¦ Ä¡¸£´Âµ¥ ½ÇÆÐÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù.

ÇÑÆí ¼±°üÀ§ÀÇ ÀÌ °°Àº °áÁ¤¿¡ ´ëÇØ À̳¯ óÀ½ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÎ ¹ÚÀç¿ø ¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸ °¨»ç´Â °á±¹ ¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸ÀÇ ¼±°Å °ü¸® ¹Ì¼÷À¸·Î 24´ë ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÑÀÎȸÀå ¼±°Å´Â Á¤Á¤´ç´çÇÏ°Ô ½ÂÀÚ¿Í ÆÐÀÚ¸¦ °¡¸®´Â ¼±°Å¸¦ Ä¡¸£Áö ¸øÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÀÚÆò Çϰí ÇÏ¿ÍÀ̰¡ ¾ÕÀ¸·Îµµ ºÐ±ÔÁö¿ªÀ¸·Î ¿À¸íÀ» ¹þÁö ¸øÇÒ °ÍÀ» ¿ì·ÁÇß´Ù.

¹ÚÀç¿ø °¨»ç´Â ±× µ¿¾È ¼±°üÀ§ °¨»ç·Î¼­ ¿ªÇÒÀÌ ÃæºÐÄ¡ ¸øÇß´Ù´Â º»º¸ÀÇ ÁöÀû¿¡ ´ëÇØ ¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸°¡ Á¶Á÷µÇ°í À§¿øÀå¿¡°Ô °¨»çÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇØ ÃæºÐÈ÷ ¼³¸íÇßÁö¸¸ Á¤ÀÛ ¼±°Å°ü¸®À§¿øµéÀº °¨»çÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇØ ¾Æ´Â ºÐµéÀÌ ¾ø´Ù´Âµ¥ Á¦ Àڽŵµ ³î¶ú´Ù¸ç ±×·¡¼­ÀÎÁö ±× µ¿¾È ¼±°üÀ§ ¿î¿µ°ú °ü·ÃÇÑ ¾Æ¹«·± Å뺸¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇßÁö¸¸ µÚ´Ê°Ô ³ª¸¶ °¨»ç·Î¼­ ¼±°üÀ§ ¿î¿µ Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ °¨»ç ¹× µ¿Æ÷»çȸ Á¤¼­¸¦ ¹Ý¿µÇÑ 24´ë ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÑÀÎȸÀå¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸ °¨»ç °á°ú¸¦ °¡°¨ ¾øÀÌ ¹ßÇ¥ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.

À̸¦ À§ÇØ ¹Ú °¨»ç´Â ¿À´Ã ¸ðÀÓ ÈÄ ¼±°üÀ§¿øÀå¿¡°Ô ±× µ¿¾È ¼±°üÀ§ ¿î¿µ °ü·Ã ¼­·ù Á¦Ãâ°ú ÅõÇ¥¿ëÁöµµ °¨»ç°¡ ³¡³¯ ¶§±îÁö ¼Ò°¢ÇÏÁö ¸» °ÍÀ» ¿äûÇß´Ù°í ¹àÈû¿¡ µû¶ó 24´ë ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÑÀÎȸÀå ¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸ ÃÖÁ¾ °¨»ç °á°ú¿¡ µ¿Æ÷µéÀÇ °ü½ÉÀÌ ¸ð¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. 

23ÀÏ ÇÑÀλçȸ È­ÇÕÀ» ¿°¿øÇϸç Ä¡·¯Áø 24´ë ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÑÀÎȸÀå ¼±°Å´Â ¿À¾ÆÈij»  7°³ Áö¿ª ÅõÇ¥¼Ò¿¡ ÃÑ 2,353 À¯±ÇÀÚµéÀÌ Âü¼®ÇØ ¹ÚºÀ·æ/¼­´ë¿µ È帰¡ 974Ç¥¸¦ ¾ò¾î  81Ç¥Â÷·Î ´ç¼±µÇ¾î ¿ÀÈÄ 10½Ã°æ ¼±°üÀ§¿øÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ ´ç¼±ÁõÀ» ¹Þ¾Ò¾ú´Ù.

±×·¯³ª ¹«È¿Ç¥°¡ Àüü ÅõÇ¥¼öÀÇ 21`%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 484Ç¥¸¦ ³Ñ´Â´Ù´Â ¼Ò½Ä¿¡ ±âÈ£ 1¹ø ±è¿µÅÂ/¹ÚâÁ¦ Èĺ¸ ÃøÀº 24´ë ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÑÀÎȸÀå ¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸ ½ÃÇà±ÔÄ¢¿¡ ÀǰŠ24ÀÏ ¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸¿Í ¹ÚÀç¿ø ¼±°Å°ü¸® À§¿øÈ¸ °¨»ç, ¾ð·Ð»ç ¾ÕÀ¸·Î ÅõÇ¥¿ëÁö Àç°ËÅä ÀÌÀÇÁ¦±â¸¦ ¿äûÇÏ´Â º¸µµÀڷḦ º¸³» ¿Ô°í 25ÀÏ ¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸´Â 27ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã ¼±°üÀ§ ¸ðÀÓÀ» °®°í ÃÖÁ¾ °áÁ¤À» ³»¸± °ÍÀ̶ó°í º»º¸¿¡ ¾Ë·Á¿Ô¾ú´Ù.

ÀÌ¿¡ ¹ÚºÀ·æ/¼­´ë¿µ ´ç¼±ÀÚ ÃøÀº 25ÀÏ º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ ÅõÇ¥¿ëÁö °³Ç¥ ½ÃÀÛ Àü ¾çÃø È帵é°ú ¼±°üÀ§ °³Ç¥À§¿øµé°ú »çÀüÇùÀÇ¿Í µ¿ÀÇ ÇÏ¿¡ ½Ç½ÃµÈ °³Ç¥ °á°úÀÓÀ¸·Î Àç°ËÅ並 ¹Ý´ëÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù.

´ç¼±ÀÚ ÃøÀÇ Àç°ËÅä ¹Ý´ëÀÇ»ç ¼Ò½ÄÀÌ ¾Ë·ÁÁöÀÚ ±è¿µÅÂ/¹ÚâÁ¦ Èĺ¸ ÃøÀº 27ÀÏ ¼±°üÀ§¿øÀå°ú ¼±°üÀ§ °¨»ç, ¾ð·Ð»ç ¾ÕÀ¸·Î º¸µµÀڷḦ º¸³» ¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸ ¿î¿µ ¼¼Ä¢¿¡ ±Ù°ÅÇØ 5ÀϾȿ¡ °øµ¿ÀÛ¼º °øÁõÀ» ¹Þ¾Æ Á¦¹Ý ¼­·ù¸¦ Á¦ÃâÇØ ÀÌÀÇÁ¦±â Ç϶ó´Â ¼¼Ä¢ÀÌ ¹«ÀÇ¹Ì ÇÑ °ÍÀ̶ó¸é ÀÌ ¼±°Å¸¦ ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾øÀ½À» ¾Ë·Á µå¸°´Ù°í ¹àÈ÷°í À̹ø ¼±°Å ÅõÇ¥¿ëÁö Àç°ËÇ¥¸¦ ÇØÁشٸé ÀúÈñ´Â °øÁ¤ÇÑ ¼±°Å¿¡ ½Âº¹ÇÒ °ÍÀ» ¾à¼ÓÇÑ´Ù°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù.


°ü·Ã±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
´º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
ÆíÁýºÎ ±âÀÚ 
À̱âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
»çȸ¼½¼Ç ¸ñ·ÏÀ¸·Î
´ÙÀ½±â»ç : ¿Ã Ç㸮ÄÉÀÎ ¹ß»ý, ¿¹³â ¼öÁØ (2019-12-03 12:14:05)
ÀÌÀü±â»ç : ÀÌ´öÈñ ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÑÀÎÀ̹λ翬±¸¼ÒÀå, Çѱ¹Á¤ºÎ ±¹¹ÎÈÆÀå ¸ð¶õÀå ¼ö»ó (2019-11-26 08:35:39)
ÀåÇÐ ¼±¹ß ´ëȸ!
ȸ»ç¼Ò°³ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ÀÌ¿ë¾à°ü À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ °øÁö»çÇ× µ¶ÀÚÅõ°í ±â»çÁ¦º¸ Á¤±â±¸µ¶

»óÈ£¸í: Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ Áö»ç (Korea Times) ÁÖ ¼Ò: 1839 S. King Street Honolulu HI 96826
µî·ÏÀÏ: 2011. 7. 1   ¹ßÇàÀÎ / ÆíÁýÀÎ: Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ Áö»ç
Tel.(808)955-1234 Fax.(808)946-9637, (808)947-0844
¹ÌÁÖ Çѱ¹ÀϺ¸ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀº¹Ù,¹«´Ü ÀüÀç.º¹»ç.¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

Copyright(c) 2019 Çѱ¹ÀϺ¸ All rights reserved.