¼³ÅÁ°ú´Ù ÇÔÀ¯µÈ À½·á¼ö, ½ÉÀ庴°ú Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î °ü·Ã - Çѱ¹ÀϺ¸
HOME | Áñ°Üã±âÃß°¡ | ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î | ȸ»ç¼Ò°³ | ¼³¹®Á¶»ç | ¹ÌÁÖ Çѱ¹ÀϺ¸ | Çѱ¹ÀϺ¸ º»±¹ | THE KOREA TIMES
ȸ¿ø°¡ÀÔ ·Î±×ÀÎ
´º½ºÈ¨ > ´º½º¸ÞÀÎ > »ýȰ/¹®È­
2012³â03¿ù16ÀÏ 00½Ã00ºÐ
±ÛÀÚÅ©±â ±â»ç³»¿ë À̸ÞÀϺ¸³»±â ´º½ºÇÁ¸°Æ®Çϱ⠴º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±âÆäÀ̽ººÏÀ¸·Î º¸³»±â¹ÌÅõµ¥ÀÌ·Î º¸³»±â ¼³ÅÁ°ú´Ù ÇÔÀ¯µÈ À½·á¼ö, ½ÉÀ庴°ú Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î °ü·Ã
¹Ì ½ÉÀåÇùȸ´Â ¼ºÀÎ ³²¼ºÀÌ ¼³ÅÁÀÌ ÇÔÀ¯µÈ 12¿Â½ºµéÀÌ À½·á¼ö¸¦ ÇÏ·ç¿¡ 1°³¾¿ ¼·ÃëÇÒ °æ¿ì ±×·¸Áö ¾ÊÀº ³²¼ºµé¿¡ ºñÇØ ½ÉÀ庴¿¡ °É¸± È®·üÀÌ 20%³ª ³ô´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Çùȸ ÃøÀÌ ÇϹöµå´ë º¸°ÇÇаú¿¡ ÀÇ·ÚÇØ ½Ç½ÃµÈ ¿¬±¸Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é ¼³ÅÁÀÌ µç À½·á¸¦ ÇÑ ´Þ¿¡ ´Ü ¸î Â÷·Ê¸¸ ¸¶½Ã´Â ³²¼ºµéÀÇ °æ¿ì ¸ÅÀÏ ¼·ÃëÇÏ´Â À̵鿡 ºñÇØ ½ÉÀ庴 ¹ßº´Á¶ÁüÀÌ ÀüÇô ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¹Ì ½ÉÀåÇùȸ ÇÏ¿ÍÀÌÁöºÎÀÇ ºñÆ®¸®Áî ·Îµå¸®°ÔÁî ¹Ú»ç´Â “¼³ÅÁÀÌ ÇÔÀ¯µÈ À½·á°¡ ÇÏ¿ÍÀÌ ÁֹεéÀÇ °íÁúÀûÀÎ ºñ¸¸¹®Á¦ÀÇ À¯ÀÏÇÑ ¿øÀÎÀ̶ó ÇÒ ¼ö ´Â ¾øÀ¸³ª À̹ø ¿¬±¸Á¶»ç´Â ÁֹεéÀÇ ½Ä»ýȰ °³¼±À» À§ÇÑ ¿îµ¿ÀÇ Ã¹ ½Ã¹ßÁ¡À̶ó´Â Á¡¿¡¼­ Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ °®´Â´Ù”°í ¼³¸íÇß´Ù.
¹Ì ½ÉÀåÇùȸ´Â ¶ÇÇÑ ÁÖ ÀÇȸ¿¡ ¼³ÅÁÀÌ ÇÔÀ¯µÈ À½·á¿¡ Ưº°¼¼¸¦ ºÎ°úÅä·Ï ·Îºñ¸¦ °è¼ÓÇØ ³ª°¥ ¹æÄ§À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
·Î·¹Å¸ J. ÆÛµð ÇÏ¿ÍÀÌ ÁÖ º¸°Ç±¹ÀåÀº Àü±¹ÀûÀ¸·Î ¾Æµ¿ ¹× û¼Ò³âµéÀÌ ÇÏ·ç ¼·ÃëÇÏ´Â Ä®·Î¸®ÀÇ 10-15% °¡·®À» ¼³ÅÁÀÌ ÇÔÀ¯µÈ À½·á¸¦ ÅëÇØ ¼·ÃëÇϰí ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ ÇÏ¿ÍÀÌ À¯Ä¡¿ø ÁøÇп¬·ÉÀÇ ¾Æµ¿ 3¸í Áß 1¸íÀÌ ºñ¸¸ÀÎ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁö°í ÀÖ¾î ¾ÕÀ¸·Î´Â ÀÚ³àµéÀÌ Çö ¼¼´ëÀÇ ºÎ¸ðº¸´Ù ÀÏÂï »ç¸ÁÇÏ´Â ½Ã´ë°¡ µµ·¡ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù°í °æ°íÇÏ°í ³ª¼¹´Ù.
±×·¯³ª À̹ø º¸°í¼­´Â ´ÙÀÌ¾îÆ® À½·á¿¡ ÷°¡µÇ´Â Àΰø°¨¹Ì·á¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç´Â º°µµ·Î ½Ç½ÃÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

 


 

°ü·Ã±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
´º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
ÆíÁý±¹ (koreatimeshawaii@gmail.com) ±âÀÚ 
À̱âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
»ýȰ/¹®È­¼½¼Ç ¸ñ·ÏÀ¸·Î
´ÙÀ½±â»ç : º½¸ÂÀÌ ÇÏ¿ÍÀÌ ¹®È­°è °÷°÷¿¡ ÇÑ·ù¿­±â (2012-03-20 00:00:00)
ÀÌÀü±â»ç : ¿ÍÀÌŰŰ Á߽ɰ¡ µµ½É ¼Ó Á¤¿ø ÈÞ½Ä °ø°£ (2012-03-15 00:00:00)
¿ÍÀÌŰŰ ÀÎÅͳ»¼Å³Î ¸¶ÄÏÇ÷¹ÀÌ...
⸳ 7Áֳ⠿ÀÇϳª ÆÛ½ÃÇÈ ¹ðÅ© ...
ÇÏ¿ÍÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ°è Àα¸ºñÀ² ³ô¾Æ
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ® ½ºÅä¾î, 13ÀÏ ¾Ë...
¡®ÇÏ¿ÍÀÌ 5-0¡¯ ÇÑÀÎ ¹è¿ìµé Ȱ...
KA ¿ì¸Õ½ºÅ¬·´/ÇÏÀ̺ñ½ºÄ¿½º ¶ó...
¡°LACMA¡® ¹®Á¤¿ÕÈÄ ¾îº¸¡¯¹Ýȯ...
[Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ Ã¢°£ 41ÁÖ³â ...
¿ÍÀÌŰŰ ÆÛ·¹ÀÌµå ¼Ó 'ÇÑÀλçȸ...
[Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ Ã¢°£ 41ÁÖ³â ...
ÀåÇÐ ¼±¹ß ´ëȸ!
ȸ»ç¼Ò°³ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ÀÌ¿ë¾à°ü À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ °øÁö»çÇ× µ¶ÀÚÅõ°í ±â»çÁ¦º¸ Á¤±â±¸µ¶

»óÈ£¸í: Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ Áö»ç (Korea Times) ÁÖ ¼Ò: 1839 S. King Street Honolulu HI 96826
µî·ÏÀÏ: 2011. 7. 1   ¹ßÇàÀÎ / ÆíÁýÀÎ: Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ Áö»ç
Tel.(808)955-1234 Fax.(808)946-9637, (808)947-0844
¹ÌÁÖ Çѱ¹ÀϺ¸ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀº¹Ù,¹«´Ü ÀüÀç.º¹»ç.¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

Copyright(c) 2013 Çѱ¹ÀϺ¸ All rights reserved.