23³â°£ »ì¾Ò´ø ÁýÀε¥... - Çѱ¹ÀϺ¸
HOME | Áñ°Üã±âÃß°¡ | ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î | ȸ»ç¼Ò°³ | ¼³¹®Á¶»ç | ¹ÌÁÖ Çѱ¹ÀϺ¸ | Çѱ¹ÀϺ¸ º»±¹ | THE KOREA TIMES
ȸ¿ø°¡ÀÔ ·Î±×ÀÎ
´º½ºÈ¨ > ´º½º¸ÞÀÎ > »çȸ
2012³â07¿ù11ÀÏ 00½Ã00ºÐ
±ÛÀÚÅ©±â ±â»ç³»¿ë À̸ÞÀϺ¸³»±â ´º½ºÇÁ¸°Æ®Çϱ⠴º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±âÆäÀ̽ººÏÀ¸·Î º¸³»±â¹ÌÅõµ¥ÀÌ·Î º¸³»±â 23³â°£ »ì¾Ò´ø ÁýÀε¥...
ºÒ¹ýÁ¡À¯·Î 3°³¿ù ÈÄ Åð°Å À§±â
¿ÍÀÌÄ«³×ÀÇ ÇÑ °¡Á·ÀÌ Áö³­ 23³â°£ »ì¾Ò´ø Áý¿¡¼­ ÂѰܳ¯ À§±â¿¡ óÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ® Àα٠ÁֹεéÀ» ¾ÈŸ±õ°Ô Çϰí ÀÖ´Ù.
Á¸ Åʰ¡·Î °¡Á·Àº ¿ÍÀÌÄ«³×ÀÇ ³óÀåÀÌ Æ÷ÇÔµÈ 2.5¿¡ÀÌÄ¿ ºÎÁö¿¡ °ÇÃàµÈ Áý¿¡¼­ ¿ù 800´Þ·¯ÀÇ ·£Æ®ºñ¸¦ ³»°í 23³â°£À» »ì¾Æ¿Ô´Ù.
À̵éÀº À̰÷¿¡¼­ ¹ýÀûÀ¸·Î »ì ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ °¡Á³´ø µ¥À̺ø Ä¡³Ù¿¡°Ô ·£Æ®ºñ¸¦ ³»¿Ô´Ù. Ä¡³ÙÀº À̰÷À» ÁöÁÖ ¿¤¸®ÀÚº£½º ¸¶Å©·Î ºÎÅÍ ¸®½º¹Þ¾Æ Åʰ¡·Î °¡Á·¿¡°Ô ¼­ºê¸®½º¸¦ ÁØ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª Áö³­ 96³â 5¿ù ½Ã ´ç±¹ÀÌ ÇØ¾È°ú ³ìÁöº¸È£¸¦ À§ÇØ Ä«¸ÞÇϸÞÇÏÇÏÀÌ¿þÀ̸¦ µû¶ó 40¿¡ÀÌÄ¿¸¦ ±¸¸ÅÇßÀ¸¸ç, ¿¤¸®ÀÚº£½º°¡ ¼ÒÀ¯ÇÏ´ø ¶¥µµ ½Ã ¼ÒÀ¯·Î ³Ñ¾î°£ °ÍÀÌ´Ù.
Ä¡³ÙÀº ±â·Ï¿¡ ½Ç°ÅÁÖÀÚ·Î µÇ¾î À־ ±× ÀÚ½ÅÀº ÇÕ¹ýÀûÀÎ °ÅÁÖ°¡ °¡´ÉÇÏÁö¸¸ Åʰ¡·Î¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¸¥ Áֹο¡°Ô ¼­ºê¸®½º¸¦ ÁÙ ±ÇÇÑÀº ¾ø´Ù.
¼­ºê¸®½º¸¦ ÁØ Ä¡³Ùµµ ¸Å¿ù ·£Æ®ºñ¸¦ ³½ Åʰ¡·Î°¡Á·µµ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀûÀÎ »óȲÀ» Àß ¸ð¸¥ ä °è¾àÀ» Çß´ø °Í. Ä¡³ÙÀº Åʰ¡·Î¿¡°Ô¼­ ¹ÞÀº ·£Æ®ºñ 800´Þ·¯ °¡¿îµ¥ ÁöÁÖ ¿¤¸®ÀÚº£½º¿¡°Ô 85´Þ·¯¸¦ ³Â°í, ¶¥ ¼ÒÀ¯°¡ ½Ã·Î ³Ñ¾î°£ ÈÄ¿¡´Â ½Ã¿¡ ¸®½ººñ¸¦ ³³ºÎÇØ¿Ô´Ù.
Ä¡³ÙÀÌ Áö³­ ÇØ 10¿ù »ç¸ÁÇÑ ÀÌÈÄ ½Ã ´ç±¹Àº ¸®½º±ÇÇÑÀÌ ¾ø´Â Åʰ¡·Î°¡Á·ÀÌ ½Ã ¼ÒÀ¯ÀÇ ¶¥¿¡¼­ »ì°í ÀÖÀ½À» ¾Ë°ÔµÆ°í, °á±¹ ½Ã ´ç±¹Àº Åʰ¡·Î °¡Á·¿¡°Ô ¿Ã ÇØ 7¿ù¸»±îÁö Åð°ÅÇ϶ó°í ¿ä±¸ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
½Ã ´ç±¹Àº ´ë½Å 7¿ù¸»±îÁö ¸Å¿ù 800´Þ·¯¾¿ ³»´ø ·£Æ®ºñ¸¦ ³»Áö ¾Ê¾Æµµ ÁÁ´Ù°í Çã¿ëÇß´Ù.
23³â°£ »ì¾Ò´ø Áý¿¡¼­ °­Á¦·Î Åð°ÅÇØ¾ßÇÒ À§±â¿¡ óÇÑ Åʰ¡·Î°¡Á·Àº ½Ã´ç±¹ÀÌ ¾Æ·®À» º£Ç®¾îÁֱ⸦ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù.
Åʰ¡·Î°¡Á·ÀÌ »ì°íÀÖ´Â °÷Àº ¹æ 5°³, È­Àå½Ç 2°³ÀÇ ³ÐÀº ÁýÀ̸ç 2.5¿¡ÀÌÄ¿ÀÇ ¶¥¿¡¼­ ´ßµµ Ű¿ì¸ç ¼Ò±Ô¸ð·Î ÀÛ¹°³ó»çµµ Çϰí Àִµ¥ ·£Æ®ºñ´Â 800´Þ·¯¿¡ ºÒ°úÇß´ø °ÍÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ Áö³­ 2010³â 7¿ù Â÷°¡ µ¹ÁøÇØ Áý ¾ÕÂÊÀ» µé¾î¹ÞÀº ÈÄ ÀÚºñ·Î 1¸¸5,000~ 2¸¸´Þ·¯¸¦ µé¿© Á÷Á¢ ¼ö¸®µµ Çß´Ù.
ÀÌ Áö¿ªÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¾î´Ï ¸¶Æ¾ ½ÃÀÇȸÀÇ¿øÀº “½Ã´Â ¸®½ºÀÚ¿¡°Ô¸¸ ¸®½º¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç Åʰ¡·Î °¡Á·¿¡°Õ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù”¸ç ±×·¯³ª À̵éÀÌ Áö±Ý±îÁö À̰÷À» Àß °ü¸®ÇØ¿Ô°í ±³Åë»ç°í°¡ ³µÀ» ¶§ Àû±ØÀûÀ¸·Î »ý¸íÀ» ±¸ÇØÁÖ´Âµî ¼±ÇàÀ» º£Ç¬ °ÍÀ» °¨¾ÈÇØ ½Ã ´ç±¹ÀÌ À̵éÀÌ °è¼Ó °ÅÁÖÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾Æ·®À» º£Ç®¾îÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇß´Ù°í ¸»Çß´Ù.

 


 

°ü·Ã±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
´º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
ÆíÁý±¹ (koreatimeshawaii@gmail.com) ±âÀÚ 
À̱âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
»çȸ¼½¼Ç ¸ñ·ÏÀ¸·Î
´ÙÀ½±â»ç : [¾Ë·ÎÇÏ ±¤Àå]¿À¹Ù¸¶ ÄɾîÀÇ ¿ª»çÀû ÀÇ¹Ì (2012-07-11 00:00:00)
ÀÌÀü±â»ç : 8¿ùºÎÅÍ ¼ºÀÎÇб³ ÅëÇÕ (2012-07-11 00:00:00)
22´ë ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÑÀÎȸÀå ¼±°Å°ü¸®...
17ÀÏ ºÒ±â 2557³â ºÎó´Ô ¿À½Å ...
µµÀÚ±â·Î ¸¸µå´Â ²É °­½À
¼±°üÀ§, ±è¿µÅ Èĺ¸Ãø¿¡ 'Àç°¥ ...
Àüö ¿ª»ç³» ¹Ì¼ú ÀÛǰ °ø¸ð
À̺ϵµ¹Îȸ ÃÊû Çѱ¹ ¹æ¹®´Ü Ãâ...
¹Ì½ºÄÚ¸®¾Æ ÇÏ¿ÍÀÌ ¹Ú¼¼Çö¾ç, ÇÑ...
ÆÈ¶ó¸¶ Á¦1¸ÅÀå ±×·£µå ¿ÀDZâ³ä...
¹éÇâ¸ñ±³È¸/±Â »ç¸¶¸®Åº Àç´Ü, ...
22´ë ÇÑÀÎȸÀå Èĺ¸ ÇÕµ¿ °ø°³Åä...
ÀåÇÐ ¼±¹ß ´ëȸ!
ȸ»ç¼Ò°³ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ÀÌ¿ë¾à°ü À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ °øÁö»çÇ× µ¶ÀÚÅõ°í ±â»çÁ¦º¸ Á¤±â±¸µ¶

»óÈ£¸í: Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ Áö»ç (Korea Times) ÁÖ ¼Ò: 1839 S. King Street Honolulu HI 96826
µî·ÏÀÏ: 2011. 7. 1   ¹ßÇàÀÎ / ÆíÁýÀÎ: Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ Áö»ç
Tel.(808)955-1234 Fax.(808)946-9637, (808)947-0844
¹ÌÁÖ Çѱ¹ÀϺ¸ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀº¹Ù,¹«´Ü ÀüÀç.º¹»ç.¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

Copyright(c) 2013 Çѱ¹ÀϺ¸ All rights reserved.