¸ð´øÇÑ ºÐÀ§±âÀÇ ÀϺ»½Ä ¶ó¸é Àü¹®Á¡ ¿ÀÇ¿¹Á¤ - Çѱ¹ÀϺ¸
HOME | Áñ°Üã±âÃß°¡ | ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î | ȸ»ç¼Ò°³ | ¼³¹®Á¶»ç | ¹ÌÁÖÇѱ¹ÀϺ¸ | KoreaTimesUS | Çѱ¹ÀϺ¸º»±¹ | THEKOREATIMES
ȸ¿ø°¡ÀÔ ·Î±×ÀÎ
´º½ºÈ¨ > ´º½º¸ÞÀÎ > °æÁ¦
2015³â04¿ù09ÀÏ 00½Ã00ºÐ
±ÛÀÚÅ©±â ±â»ç³»¿ë À̸ÞÀϺ¸³»±â ´º½ºÇÁ¸°Æ®Çϱ⠴º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±âÆäÀ̽ººÏÀ¸·Î º¸³»±â¹ÌÅõµ¥ÀÌ·Î º¸³»±â ¸ð´øÇÑ ºÐÀ§±âÀÇ ÀϺ»½Ä ¶ó¸é Àü¹®Á¡ ¿ÀÇ¿¹Á¤
'Golden Pork' 29ÀÏ ±×·£µå ¿ÀÇÂ
ÀϺ»ÀÇ À¯¸í ¿þµù ¹× ·¹½ºÅä¶û ±×·ìÀ¸·Î ±Ô½´Ç³ÀÇ ¿ä¸®¸¦ Ç¥¹æÇÏ´Â ‘ÀÌÄ« ´ÙÀÌ´× ÇÁ·ÎÁ§Æ®(Ikka Dining Project)’°¡ ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡ ÀϺ»½Ä ¶ó¸éÀü¹®Á¡À» °³¼³Çϸç ù ÇØ¿Ü ÁøÃâÀ» ¼±¾ðÇß´Ù.
±¸ ¸ÞµðÅ×¶ó³×¿À ·¹½ºÅä¶ûÀÌ ÀÚ¸®Çß´ø Àå¼Ò(1279 South King Street)¿¡ Áö³­´Þ 29ÀÏ ±×·£µå ¿ÀÇÁ´×À» °¡Áø ‘°ñµçÆ÷Å© - µ·ÄÚÃ÷ ¶ó¸à¹Ù(Golden Pork - Ton-Kotsu Ramen Bar)’ÀÇ °£ÆÇ »óǰÀº ¾÷¼Ò¸íĪÀ¸·ÎºÎÅ͵µ ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖµí µÅÁö»À(µ·ÄÚÃ÷, ÔÊÍé)¸¦ °í¾Æ¼­ ¸¸µç À¯¹é»öÀ» ¶è ÁøÇÑ ¼öÇÁÀÇ ¶ó¸éÀÌ´Ù.
¸¶»çÈ÷·Î ¿£µµ ¼ö¼®ÁÖ¹æÀåÀÌ °í¾ÈÇÑ µ·ÄÚÃ÷ ƯÁ¦¼öÇÁ¸¦ º£À̽º·Î ¿À¸®Áö³ÎÀÇ ‘°ñµçÆ÷Å© Ŭ·¡½Ä’°ú °íÃå°¡·ç°¡ µë»Ò µé¾î°£ ¸Å¿îµÈÀå¶ó¸é(Spicy Red Miso Dragon), ±×¸®°í ººÀº Èæ¸¶´Ã°ú ¹ö¼¸ µîÀ¸·Î °£À» ÇÑ ‘Black Garlic Original’µî °ñµçÆ÷Å©ÀÇ ¸ÀÀÇ ±âº»À» ÀÌ·ç¸ç ¹¬Á÷ÇÑ ¸ÀÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â 3Á¾ÀÇ ¶ó¸éÀ» ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ°í ´õºÒ¾î ¾Õ¼­ ¼Ò°³ÇÑ 3°¡Áö ¸ÀÀ» ±âº»À¸·Î ÇÑ ‘Âï¾î¸Ô´Â’ ¶ó¸éÀÎ ‘Ã÷Äɸà(ªÄª±麺)’µµ ¶Ç ´Ù¸¥ º°¹ÌÀÌ´Ù.
¶ó¸é ¿Ü¿¡µµ °­ÇÑ ¿­¿¡ Çѹø¿¡ ±¸¿ö³» °ÑÀº ¾Æ»è¾Æ»èÇÏ°í ¼ÓÀº °¡µæ Âù ÅëÅëÇÑ ±º¸¸µÎµµ ÀÏǰÀÎ µ¥´Ù »ø·¯µå¿¡ °çµéÀÎ Ä¡Áî¿Í µÈÀå¼Ò½º°¡ ±ÃÇÕÀÌ Àß ¸Â¾Æ »õ·Î¿î ¹Ì°¢À» ¼±»çÇÑ´Ù.
ÀÎÅ׸®¾îµµ ½Å¼¼´ë °¨°¢¿¡ ¸Â´Â ¸ð´øÇÔÀ» °­Á¶ÇÑ »õ·Î¿î ÄÁ¼ÁÀÇ ¶ó¸é ¹Ù·Î ´Ù¾çÇÑ Á¾·ùÀÇ »çÄÉ¿Í ¼ÒÁÖ, ¿ÍÀεµ ºÎ´ã¾øÀÌ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù. 
ÀÌÄ« ´ÙÀÌ´× ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ Å¸·Î ´ÙÄɳª°¡(37)´ëÇ¥´Â “ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡ óÀ½À¸·Î ÁøÃâÇØ ÀϺ» Á¤Åë¶ó¸éÀÇ ¸ÀÀ» ¼±º¸À̸ç ÇöÁöÀεé°ú ¸ÀÀÇ ±³°¨À» ³ª´­ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °®°Ô µÅ ¹«Ã´ ±â»Ú´Ù”°í ÀüÇß´Ù. 
‘°ñµçÆ÷Å© - µ·ÄÚÃ÷ ¶ó¸à¹Ù’´Â ÁÖ 7ÀÏ, ¿ÀÀü 11½Ã30ºÐºÎÅÍ ¹ã 11½Ã±îÁö ¿µ¾÷ÇÑ´Ù.
¿¹¾à 888-5358.
°ü·Ã±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
´º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
ÆíÁý±¹ (koreatimeshawaii@gmail.com) ±âÀÚ 
À̱âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
°æÁ¦¼½¼Ç ¸ñ·ÏÀ¸·Î
´ÙÀ½±â»ç : 988 ÇÒ·¹Ä«¿ìÀª¶ó Äܵµ¹Ì´Ï¾ö ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÓ´ë¾ÆÆÄÆ® ÀüÇâ°èȹ Á¤ºÎ½ÂÀÎ ¿äû (2015-04-11 00:00:00)
ÀÌÀü±â»ç : ÁÖÅà °ø±Þ, ¼ö¿ä¿¡ ¸ø ¹ÌÃÄ (2015-04-09 00:00:00)
ÀåÇÐ ¼±¹ß ´ëȸ!
ȸ»ç¼Ò°³ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ÀÌ¿ë¾à°ü À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ °øÁö»çÇ× µ¶ÀÚÅõ°í ±â»çÁ¦º¸ Á¤±â±¸µ¶

»óÈ£¸í: Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ Áö»ç (Korea Times) ÁÖ ¼Ò: 1839 S. King Street Honolulu HI 96826
µî·ÏÀÏ: 2011. 7. 1   ¹ßÇàÀÎ / ÆíÁýÀÎ: Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ Áö»ç
Tel.(808)955-1234 Fax.(808)946-9637, (808)947-0844
¹ÌÁÖ Çѱ¹ÀϺ¸ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀº¹Ù,¹«´Ü ÀüÀç.º¹»ç.¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

Copyright(c) 2021 Çѱ¹ÀϺ¸ All rights reserved.