한국일보 http://www.koreatimeshawaii.com 한국일보 ko Wed,28 Nov 2007 01:00:00 +0900 gentle0119@naver.com 한국일보 http://www.koreatimeshawaii.com http://www.koreatimeshawaii.com/img/logo.gif 하와이 중간선거 여전히 민주당 압승 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=13980 편집실 ► 데이빗 이게 주지사, 메이지 히로노, 툴시 가바드 연방의원직 재선 성공► 에드 케이스 연방하원직 재 탈환, ► 이민 115주년, 김창준 이어 20여년만에 2명의 한인 연방하원의원 탄생하와이 민주당으로 연방 상원의원에 출마한 메이지 히로노 의원과 데이빗 이게 주지사가 무난히 재선 고지를 점령했다. 연방하원 의원직 역시 민주당의 툴시 가바드 의원과 에드 케이스 의원이 각각 재선에 성공했다. 한인으로는 실비아 루크, 샤론 하 의원과 한인계 샘 사토르 공 의원이 무난하게 주 하원직 재선에 성공했다. 올해 하와이 주민들은 뜨거운 선거 열기를 보... Sat, 10 Nov 2018 07:26:12 +0900 민주당 소속 실비아 룩, 샤론 하 한인 여성 주 하원의원 수성 성... 그리스도 연합감리교회, 창립 115주년 기념 예배 및 ... http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=13979 편집실 창립 115주년을 맞은 그리스도 연합감리교회가 4일 오후 기념예배 및 임직예배를 갖고 전 교인이 해외 한인 장자교회로서의 새로운 역할을 감당해 갈 것을 다짐하는 찬양을 하고 있다. 하와이 한인 이민역사와 궤를 같이 하고 있는 '그리스도연합감리교회(담임목사 한의준)'가 11월 3일 교회 창립 115주년을 맞아 교회와 지역사회가 함께하는 다양한 축하 행사를 개최했다. 그리스도연합감리교회는 2일 하와이 이민역사가 시작된 인천의 i-신포니에타 실내악단 초청 연주회(사진 아래)를 가진데 이어 4일에는 기념예배 및 임직 예배를 개최하고 교회 창립 115주년의 의의를 돌아보고 새... Sat, 10 Nov 2018 07:23:41 +0900 삼구 2차 프로젝트 '더 센트럴' 분양사무소 오픈 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=13978 편집실 삼구 하와이(지사장 티모시 이)가 1차 포르젝트 '카피올라니 레지던스'의 성공적 건축에 힘입어 야심차게 준비한 2차 프로젝트 '더 센트럴 알라모아나' 본격 신축 공사를 앞두고 서민용 310 유닛 입주자들을 위한 세미나를 18일 오전 9시부터 10시30분까지 알라모아나 호텔 하이비스커스 볼룸에서 개최한다. 사진은 '더 센트럴 알라모아나' 기공식에 참석한 티모시 이(오른쪽 다섯번째)지사장 및 시의회, 시공사 관계자들이 기념 촬영을 하고 있다. 서민용 유닛 구입 문의는 www.thecentralalamoana.com Sat, 10 Nov 2018 07:22:02 +0900 서민용 310 유닛 입주 세미나도 개최 하와이 고송문화재단, 하와이-순천 미술인 교류 물꼬 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=13977 편집실 고송문화재단 고서숙 이사장(왼쪽)과 순천예총 김영규 회장이 1일 본보를 방문 예술인 교류 현황 및 내년 계획을 밝히고 있다. 하와이 고송문화재단(이사장 고서숙)이 한국 순천과 하와이에서 활동하고 있는 미술인들의 교류 물꼬를 텄다. 한-하와이 문화교류 발전에 큰 역할을 해오고 있는 고송문화재단은 지난 8월에 진행됐던 순천시 특별기획 ‘국제초청미술전-순천만이 품은 하와이진주’을 통해 처음으로 순천시 초대를 받아 하와이 로컬작가 4명 조지 울라드(George Woollard), 데이비드 베흘케(David Behlke), 앨랜 레비(Alan Levy), 드와이트 로레이(Dwight C. Low... Sat, 10 Nov 2018 06:58:40 +0900 '미주한인 이민역사 시발지 하와이 현지인 소장 이민... http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=13976 편집실 정태범 관장(왼쪽)과 신은미 관장이 지난 2일 본보를 방문 하와이 현지에서 기증받은 소장품을 선 보이고 있다. “내년 삼일운동 100주년을 맞아 인천광역시 차원에서 해외 한인독립운동 역사 및 유물을 새롭게 조명하기 위해 하와이 거주 독립운동 후손들을 찾아 뵙고 유물 기증의사도 타진해 보고자 방문했습니다” 인천광역시립박물관 정태범 관장과 한국이민사박물관 신은미 관장이 지난 주 하와이를 방문해 지역 내 한인 이민역사 소장품 및 초기 이민 후손들을 수소문해 그들의 소장품을 기증 받았다. 이들 방문단은 교회 창립 115주년을 맞은 그리스도연합감리교회의... Sat, 10 Nov 2018 06:56:49 +0900 인천광역시립박물관 정태범 관장 한국이민사박물관 신은미 관장 제4차 하와이 시니어 메디칼 그룹 세미나 열려 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=13975 편집실 하와이 시니어 메디컬 그룹이 지난 4일 천주교 한인 성당에서 50여명의 시니어들이 참가한 가운데 제4차 시니어 세미나가 열리고 있다.하와이 시니어 메디칼 그룹이 지난 4일 천주교한인성당에서 50여명의 시니어들이 참석한 가운데 제 4차 시니어 세미나를 열었다. 세미나에서는 우강산 박사의 뇌졸증 예방 및 치료 방법에 대한 강의와 더불어 월그린(Walgreens)의 무료 독감 예방 접종 및 HDRS(Hawaii Diagnostic Radiology Services)의 고혈압 측정 이벤트가 함께 진행되어 참석한 시니어들에게 알찬 시간을 제공했다. 특히 뉴욕 라이프의 윌리엄 차 설계사는 12월 7일 까지 진행되... Sat, 10 Nov 2018 06:54:34 +0900 주 보건국, 취학 아동 예방 접종 확대 검토 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=13974 편집실 주 보건국이 취학 아동들의 예방 접종 프로그램을 확대하는 방안을 검토 중인 것으로 알려졌다. 주 보건국은 모든 학생들에게 현재 디프테리아(diphtheria)와 파상풍(tetanus), 소아마비(polio) ,홍역(measles) ,볼거리(mumps), 풍진(rubella), B형 간염(Hepatitis B), 수두(chicken pox), 뇌수막염(HIB) 백신 등을 접종을 하고 있다. 여기에 보건국의 새로운 규정이 적용되면 3가지 유형의 예방 접종이 추가된다. 주 보건국이 새롭게 추진하고 있는 예방 접종은 7학년 학생들을 위한 독감과 A형 간염, 인유두종 바이러스(HPV) 백신 등이다. 그러나 일부 학부모들은 백신 부작용으... Sat, 10 Nov 2018 06:53:21 +0900 하와이에서 신재생 에너지 포럼 열려 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=13973 편집실 에너지 포럼에 참여한 한국 그리드위즈 데이빗 김대표, 독일 에너지기업, 프랑스 기술, 하와이 전력의 기술을 발표한 전문기들과 칼빈세이 주하원의원과 포럼 주최측. (왼쪽부터)독일과 한국, 프랑스, 하와이 신재생 에너지전문 기업들이 참가해 유럽과 한국에서 개발되고 상용화된 클린에너지 기술을 발표하는 에너지 포럼이 지난 2일 하와이 주정부 청사에서 개최되었다. 데이빗 이게 주지사, 로날드 코우치 상원의장, 칼빈 세이 하원의원들이 환영사와 더불어 관심을 보인 기술들은 전기버스, 전력 생산, 마이크로 그리드, 전력저장장치 등으로 하와이 전력 (HECO) 과 카네오헤 해병대... Sat, 10 Nov 2018 06:51:12 +0900 한국과 독일 클린 에너지 기술 발표 [방휘성 변호사의 법률칼럼] 소송방어와 맞고소 (Coun... http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=13972 편집실 세계적으로 주목받고 있는 대기업 애플이 2011년 삼성을 상대로 소송을 제기해 삼성이 맞고소 반소를 하여 7년여만에 지난 6월 양측이 합의를 보아 마무리 된 바 있다. 합의 조건과 피해액수는 비밀리에 묶어 버린 후 소송 케이스가 흐지부지 끝났다. 몇년전 우리 회사도 마우이 하나에서 우리 고객에게 소송을 제기한 법률회사를 상대로 맞고소를 했다. 소송은 먼저 시작했다고 해서 특별히 유리할 것은 없다. 필자의 법률회사에서 소송케이스를 많이 취급하는 것을 로컬사회는 물론 한인사회에서도 잘 알고 있다. 우리가 취급하는 케이스 중 약 40-60%는 소송이다. 전에 필자의 고객 ... Sat, 10 Nov 2018 06:46:27 +0900 연말 연시 음주단속 강화 시작 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=13971 편집실 연말 연시를 앞두고 호놀룰루 경찰은 대대적인 음주운전 단속을 실시 할 예정이다.홀리데이 시즌을 맞아 11월부터 장소와 시간에 대한 사전 공지 없이 불시 검문을 진행해 올해 들어 급격하게 증가하고 있는 교통사고 및 사망자 수를 줄이기 위한 노력을 이어 나갈 방침이다.호놀룰루 경찰은 성탄절 연휴와 새해가 시작되는 시기는 모두가 즐거운 시기이기도 하지만 연이어 지는 파티와 행사들로 술에 취해 거리로 나온 음주 운전자들로 인해 많은 사람들이 목숨을 잃는 시기이기도 하다고 전했다.한편당국은“52/12” 연방 프로그램의 일환으로 이미 지난 9월부터 매주 지속적... Sat, 3 Nov 2018 04:11:31 +0900 제19회 한글 큰 잔치 시상식 열려 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=13970 편집실 잔치 영예의 수상자들이 지난 달 26일 한국학연구소에서 시상식을 갖고 기념촬영을 하고 있다. 사진 아랫줄 왼쪽부터 김태수 영사 , 오세종, 카밀라 드류, 카렌 고농, 백태웅 소장572돌 한글날에 즈음해 열린 제 19회 한글 큰 잔치 시상식이 10월 26일 오후 5시 하와이대학교 한국학연구소에서 열렸다. 한국일보/라디오 서울, 한미재단 하와이, 하와이대학교 한국학연구소 공동 주최로 열리고 있는 '한글 큰 잔치'는 한글의 우수성과 독창성을 알리고 하와이 내 한국 문화 전파를 위해 앞장서는 전통 있는 문화 학술 행사로 자리매김해 가고 있다. 지난 6일 말하기와 글짓기 부문으로... Sat, 3 Nov 2018 04:02:24 +0900 장원 카렌 고농, 대상 카밀라 드류 2007년, 하와이 주 한인회가 19대 하와이 한인회로 ... http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=13969 편집실 본보 특별기획에 대한 동포들의 관심이 모아지고 있는 가운데 2003년 당시 '명함속 한인회'의 졸속 운영에 맞서 하와이 한인회 정상화를 주도했던 '하와이 주 한인회'가 2007년 제 19대 하와이 한인회로 새롭게 출범하기까지 구체적인 과정을 궁금해 하는 독자들의 문의가 이어졌다. 당시 하와이 한인회 통합을 주도했던 미주 한인회총연합회 고영수 전 부회장이 소장하고 있는 합의서와 본보 기사에 의하면 "2007년 6월16일 하와이 한인회(회장 성낙문)와 하와이 주 한인회(회장 서성갑)는 성낙문 하와이 한인회장을 고문으로 천거하고 하와이 주 한인회는 하와이 한인회 사무실 및 ... Sat, 3 Nov 2018 04:01:00 +0900 마우나 케아 정상, 대형 망원경 설치 판결 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=13968 편집실 하와이주 대법원이 지난 달 30일 원주민 대표가 원주민들의 성지인 마우나 케아 산 정상에 건설하는 세계 최대 천체망원경의 허가를 내준 주 정부를 상대로 제기한 소송에 대해 건설허가를 유지할 수 있다는 최종 판결을 내렸다. 이로써 빅 아일랜드의 마우나 케아 산정에 직경 30m의 거대 망원경 설치가 가능할 것으로 예상된다. 원주민 대표들은 그 동안 망원경 건설허가를 인정한 2심 판결과 건설허가를 내준 주 토지국 결정에 대해 불복하고 재판을 진행해왔다. 이 망원경 건설은 2015년 최초로 건설계획이 발표된 이래 찬반이 격돌한 이슈로 첫 공판에서는 허가 절차에 하자... Sat, 3 Nov 2018 03:59:37 +0900 [알로하 광장] 오피오이드(Opioids) 약물중독에 대해 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=13967 편집실 서세모 박사오피오이드(Opioids)란 마약성 진통제를 뜻하는 말로 많은 사람들이 잘 알고 있는 아편 성분을 가진 약물을 가리킨다. 아편에 대해서 우리는 예로부터 좋지 않은 인식을 가지고 있다. 필자 역시 중학교 역사 시간 이웃 나라 중국에서(당시 청나라), 영국 상인들이 갖고 들어온 아편 때문에 많은 중국 사람들이 아편중독에 걸려 온 집안이 망하는 경우가 생겨나 이를 막기 위해 실시한 아편 단속에 반발한 영국과의 두 번에 걸친 아편 전쟁으로 청나라는 영국에 패전해 홍콩을 영국의 통치하에 155년 동안이나 뺏기게 된 국가적인 환란을 당한 역사를 배워 잘 알고 있다. ... Sat, 3 Nov 2018 03:57:12 +0900 [방휘성 변호사의 법률칼럼] 렌트비 체납시 특별소송 ... http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=13966 편집실 한인사회는 날이 갈수록 법률상식이 높아지는 것이 현실이다. 이 같은 현상의 한 부분에는 필자의 칼럼이 작은 역할을 하고 있다고 생각되어 흐뭇하다. 그러나 아직도 여러가지 잘못된 정보들이 사실인 것처럼 오해하고 있는 것도 사실이다. 소송에 따르는 시간적인 문제로 렌트비를 못 냈을 경우의 특별소송을 설명할 때 보통 1-2년 예상하는 재판 날짜가 해당되지 않는다는 것을 알아야 부동산, 개인주택, 가게 또는 아파트 주인은 부동산 관계의 권리를 알 수 있고 가게를 빌려주는 사람은 피해를 방어 할 수 있다. 보통 민사소송 케이스들은 피해액수 4만달러 이상의 문제들은 ... Sat, 3 Nov 2018 03:54:42 +0900 민주평통 하와이협의회 통일기원 걷기대회 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=13965 편집실 민주평통 하와이협의회(회장 박재원)가 한반도 평화와 번영을 기원하는 제8회 민주평화통일 기원 걷기대회를 10일 오전 9시 마카푸우 포인트에서 개최한다. 주최측은 "참가자들에게는 간단한 음료와 간식, 기념타올이 제공되며 특히 올해는 추첨을 통해 한국왕복 항공권을 제공한다"고 밝히며 많은 동포들의 참여를 기대하고 있다. 참가 문의는 382-8771 Sat, 3 Nov 2018 03:52:51 +0900 10일 오전 9시 마카푸 포인트 키아모쿠 인터내셔널 빌리지 부지에 쌍둥이 콘도 건설... http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=13964 편집실 서라벌회관과 키아모쿠 88슈퍼마켓 등이 위치한 키아모쿠 인터내셔널 빌리지 부지에 약 1천 세대를 보유한 대규모 쌍둥이 콘도 건물이 들어설 예정이다. 키아모쿠 인터내셔널 빌리지 소유주는 시 정부 관계자들에게 어려운 결정일 수 있는 인근 지역에 적용되고 있는 고도제한 해제를 요구하는 개발 계획을 추진하고 있다. 서라벌 회관에서부터 88슈퍼마켓 건물 주차장 구역까지 3.5에이커의 토지를 보유한 한국 기업 합자회사인 쿠즈코 개발사(Cuzco Development U.S.A. LLC)는 23일 알라모아나-카카아코 주민위원회에서 이 같은 프로젝트 계획을 발표했다. 위원회에서는 대부분 긍정... Sat, 27 Oct 2018 10:45:06 +0900 맥컬리 인근 새로운 어포더블 하우징 분양 시작 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=13963 편집실 호놀룰루의 새로운 어포더블 하우징의 신청 접수가 지난 23일부터 60일간 진행된다. 맥컬리 스트리트 인근의 929 Pumehana Street에 건설되는 21층 규모의 콘도미니엄 오하나 할레(Ohana Hale)가 선분양 신청 접수를 받는다고 밝혔다. 총 180세대를 분양하는 오하나 할레에는 시장가격의 72개 유닛과 108개의 어포더블 유닛을 포함하고 있다. 건물은 316~784스퀘어피트 크기의 총 91개의 스튜디오, 74개의 1베드룸, 15개의 2베드룸 유닛으로 구성되어 있으며, 주차장이 포함되어 있다. 오하나 할레의 최대 장점은 건물유지비용(maintenance fees)이 저렴하다는 점으로 스퀘어 피트당50... Sat, 27 Oct 2018 10:41:03 +0900 칼드웰 호놀룰루 시장 5년간의 오아후 도로 재포장 공... http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=13962 편집실 커크 칼드웰 호놀룰루 시장은 23일 시정 최우선 과제인 도로 재포장 공사를 통해 지난 5년간 약 2천 마일 이상의 호놀룰루 도로를 개선했다고 밝혔다. 이날 칼드웰 시장은 마노아의 니포 길 위에서 진행된 기자회견을 통해 자신이 취임한 2013년 이래로 오랫동안 방치되어 왔던 도시의 도로를 복구하는 것을 우선 순위로 삼고 지금까지 노력해 왔다며 3~50년 동안 등한시 되어 온 도로 재포장 공사를 위해 년간 약 1억 5천만 달러의 비용을 투자해 매년 최소 300마일 이상의 도로를 복구했다고 전했다. 이어 노스쇼어 및 하와이 카이 등 웨스트 지역 전반에 걸친 공사를 통해 5년동안 목... Sat, 27 Oct 2018 10:40:02 +0900 하와이 최초 돔쉘터 탄생 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=13961 편집실 하와이 노숙자들을 위한 이글루 형태의 돔 쉘터가 24일 수요일 최초로 오픈했다. 지난 2016년부터 퍼스트 어셈블리 오브 갓(First Assembly of God) 교회가 추진해 온 해당 프로젝트는 지난해 쉘터 조성을 위한 20만달러 모금을 벌여 화제가 되기도 했다. 인근 주민들의 우려와 시 당국의 건축 허가 지연으로 난항을 겪었던 쉘터 단지 조성은 올해 4월 초 대기 2년만에 건축 허가를 발급받아 실제 거주 공간인 9개의 돔과 욕실용 2개 돔이 완공해 이날 첫 선을 보였다. 카네오헤 47-323 아후이마누 로드(Ahuimanu Road)에 마련된 총 9개의 쉘터에는 자녀를 둔 미혼모 가정들에게 제공될... Sat, 27 Oct 2018 10:36:11 +0900