한국일보

한국일보 http://www.koreatimeshawaii.com 한국일보 ko Wed,28 Nov 2007 01:00:00 +0900 gentle0119@naver.com 한국일보 http://www.koreatimeshawaii.com http://www.koreatimeshawaii.com/img/logo.gif 와이키키 인터내셔널 마켓플레이스, '고급 백화점'으... http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=5871 편집국 각종 티셔츠와 기념품 카트들이 즐비하게 늘어서 있는 와이키키의 인터내셔널 마켓플레이스가 패션 명소로 거듭날 전망이다.인터내셔널 마켓플레이스의 토지소유주인 퀸 에마 랜드 코퍼레이션은 14일 보도자료를 통해 이곳에 건평 8만 평방피트에 3층 규모로 뉴욕에 본사를 둔 고가의 물품들을 취급하는 백화점 ‘삭스(Saks Fifth Avenue)’가 입점할 예정이라고 밝히고 총 3억5,000만 달러가 투입될 인터내셔널 마켓플레이스 재개발 프로젝트는 올해 말 착공에 들어가 2016년 공사를 마무리 할 계획이라고 전했다.랄프 로렌과 토리 버치, 지미 추, 마이클 콜스, 살바토르 페라가... Wed, 19 Jun 2013 00:00:00 +0900 창립 7주년 오하나 퍼시픽 뱅크 흑자경영, 현지 언론... http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=5872 편집국 올해로 창립 7주년을 맞은 하와이 최초의 한인자본 은행 오하나 퍼시픽 뱅크가 장기간 지속된 불황에 따른 손실을 만회하고 2년 연속 흑자행진을 이어가고 있어 현지 언론의 주목을 받고 있다.16일자 호놀룰루 스타애드버타이저는 머니 섹션 (사진)에 이례적으로 제임스 홍 은행장인터뷰와 더불어 오하나 퍼시픽 은행 관련 기사를 대서특필하고 은행 창립 7주년을 알렸다.이 기사에서 제임스 홍(59) 은행장은 아직까지 소규모 은행으로써 다른 대형업체들과 경쟁해 지역 주민들에게 은행을 알리는데 어려움이 많지만 꾸준한 홍보활동으로 존재감을 키워나감은 물론 조만간 칼리히 지역에 분... Wed, 19 Jun 2013 00:00:00 +0900 UH 한인 교수 70여명 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=5873 편집국 세계 속의 한국학의 메카 하와이대학교가 최근 관광학과에 2명의 한인 교수를 임명함에 따라 하와이대학교내 한인 교수들의 활동에 관심이 모아지고 있다.현재 하와이대학교에서 강의 중인 한국인 교수는 지난 2011년 자료에 근거해 76명으로 집계됐다.공과대학교를 비롯해 경제학과 사회학과 암 연구센터 등 다양한 분야의 전공과목에서 한인 교수들이 강의를 하며 대학 내에서 연구실적을 인정받고 있다.해저탐사 로봇 개발 프로젝트 최성근 공과대학 부학장을 비롯해 내 금연운동 프로젝트 추진으로 한인사회에도 금연 캠페인을 전개하고 있는 이혜련 교수와 도시개발학과 칼 김 교수 ... Wed, 19 Jun 2013 00:00:00 +0900 다양한 전공 분야 주립공원 시크릿 폭포, 19일 사이렌 시험 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=5874 편집국 주 민방위국은 19일 오전 9시부터 정오사이에 주립공원 시크릿 폭포 인근 사이렌 시험 방송을 실시한다.주 민방위국은 이번 사이렌 시험으로 인해 폭포 인근 주민들은 30여초간 사이렌 경보를 듣게 될 것이라고 알려왔다.주 민방위국 사이렌 경보와 관련한 자세한 문의는 733-4300. Wed, 19 Jun 2013 00:00:00 +0900 非이민 목적의 미국체류자들, 미군 입대 시 영주권 취... http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=5875 편집국 영구거주가 목적이 아닌 미국 내 합법적인 체류자들에게 영주권을 취득할 수 있는 기회가 주어질 전망이다.미 육군은 MAVNI 프로그램의 일환으로 전략적 가치가 있다고 판단되는 44개국의 언어에 능통한 이중언어구사자를 모집 중으로 한국어도 이에 해당되는 것으로 알려졌다.한국어와 영어를 능숙하게 구사하는 이들은 어학병으로 입대가 가능하고 현역이나 혹은 육군예비병으로 지원할 수 있다.입대자격은 나이 17-34세이나 통역관의 경우 42세까지 지원이 가능하다.고교 졸업 이상으로 신체 및 도덕적 결함이 없어야 하고 영어로 된 표준시험을 치러 통과해야 하는 것으로 알려졌다.... Wed, 19 Jun 2013 00:00:00 +0900 NASA 화성착륙 실험 하와이서 실시 예정 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=5876 편집국 미 항공우주국의 화성 유인우주탐사를 위한 각종 물자와 인력을 실어 나르게 될 우주선의 모의착륙실험이 하와이에서 실시될 예정이다.비행접시 형태로 제작될 착륙모선은 열기구를 사용해 카우아이섬 1만2,000-1만8,000피트 상공까지 운반한 후 떨어뜨려 시속 2,600마일까지 가속하게 될 착륙선의 속도를 낮추기 위한 낙하산 등의 각종 기기들의 성능을 실험하게 된다.내년 여름 실시될 이 같은 실험은 2015년에도 3차례 반복될 예정으로 NASA는 오는 2030년까지 우주인을 화성에 보내는데 필요한 각종 물자와 지구로의 귀환을 위한 추가 로켓 등을 화성으로 실어 나르는데 필요한 다양한 ... Wed, 19 Jun 2013 00:00:00 +0900 UH 의대 주민봉사 프로그램, 연방정부 예산삭감으로 ... http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=5877 편집국 하와이주립대 John A. Burns 의과대학이 건강한 삶을 통해 만성질환을 예방한다는 취지로 운영중인 사회복지 프로그램에 대한 연방정부 지원금이 올해를 마지막으로 중단됨에 따라 전체 사업의 절반 가량을 폐지해야 하는 상황에 처한 것으로 알려졌다.2003년 출범한 Health Behavior Change Research Workgroup는 지난 10년간 지역 내 2만-2만5,000여 공립학교 학생들이 가입해 활동하고 있는 방과후 프로그램의 교사들에게 각종 체육학습활동과 올바른 식습관 등에 대한 교육은 물론 지역 내 저소득층 초등학생들을 대상으로 무료 치아검사와 세정서비스 등도 제공해 왔다.현재 약 20명의... Wed, 19 Jun 2013 00:00:00 +0900 하와이 푸드 앤 와인 페스티벌, 9월 1일부터 9일까지 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=5878 편집국 하와이의 농업과 요리 부흥을 목적으로 하는 푸드 앤 와인 페스티벌이 9월 1일부터 9일까지 열린다.올해는 세계적 명성의 마스터 쉐프들과 4명의 마스터 소믈리에, 5명의 믹솔로지스트, 10여 개의 최고 와인메이커들이 하와이와 미국 본토, 일본, 한국, 대만, 필리핀 그리고 오스트레일리아에서 참가해 오아후는 물론 마우이까지 확장 개최된다. HawaiiFoodandWineFestival.com Wed, 19 Jun 2013 00:00:00 +0900 일 정부‘위안부 기림비 ’방해공작 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=5879 편집국 18일 시 항의방문 파문 미 서부지역 공공장소에 최초로 세워지는 글렌데일 시 ‘위안부 기림 평화의 소녀상’ 제막식을 앞두고 일본 정부가 방해공작에 나서 파장이 예상된다.16일 위안부 기림 조형물 건립운동을 추진 중인 가주한미포럼(대표 윤석원)에 따르면 일본 정부는 LA 일본총영사관(총영사 준 니이미) 관계자를 글렌데일 시에 보내 위안부 기림 평화의 소녀상 건립 및 오는 7월30일 열릴 예정인 제막식에 반대의사를 표명한다. 윤석원 대표는 “글렌데일시가 일본 총영사관 요청으로 18일 영사관 관계자와 면담 약속이 잡혔다고 알려 왔다”며 “일본 ... Wed, 19 Jun 2013 00:00:00 +0900 글렌데일 제막 앞두고 LA영사관“건립 반대” SSAT, SAT, 숙제도우미 합니다 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=5870 총무국 개인레슨SSAT, SAT, 숙제 도우미 합니다(한국어, 영어)이중언어로 지도푸나후 졸업, 보스톤대학 입학 예정386-2521 Tue, 18 Jun 2013 12:37:39 +0900 하와이 아시아계 인구비율 높아 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=5862 편집국 하와이 주 상경관광개발국이 13일 발표한 U.S.센서스 자료에 따르면 하와이 주민들 중 아시아계 혹은 아시아계 혼혈로 밝힌 이들의 비율이 56.9%를 차지해 전국 최고치를 기록한 것으로 알려졌다.이는 아시안계 인구비율이 15.8%로 전국 2위에 랭크 된 캘리포니아에 비해 무려 3배가 넘는 수치이다.한편 백인이나 백인혼혈이라고 밝힌 주민들의 비율은 전체의 43%로 집계돼 워싱턴 D.C.를 포함한 미 전국에서 51번째로 낮은 수치를 기록했다.이 같은 현상에 대해 하와이주립대 샤이들러 상과대학의 존 버틀러 교무차장은 하와이로 이민 오는 젊은 인구는 크게 증가하고 있는 추세인 반면 ... Tue, 18 Jun 2013 00:00:00 +0900 이민자 유입 영향 크게 작용 주정부 운영 아파트 ‘쿠히오 파크 테라스’, 1단계 ... http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=5863 편집국 정부 운영의 아파트 단지 ‘쿠히오 파크 테라스’가 지금까지 1억3,500만 달러가 투입된 지난 2년간의 1단계 보수공사를 마치고 13일 개관식을 가진 것으로 알려졌다.보수공사와 함께 명칭도 ‘타워스 엣 쿠히오 파크(Towers at Kuhio Park)’로 변경된 구 KPT단지의 1단계 개보수 프로젝트는 2011년 5월 착공에 들어가 예정 시한인 작년 12월31일까지 작업을 마무리 했고 비용도 초과하지 않는 등의 사례로 성공적인 사업으로 평가 받고 있다.10년에 걸쳐 3억3,200만 달러가 투입될 ‘타워스 엣 쿠히오 파크’ 프로젝트는 지난 2008년 당시 불결한 위생상태... Tue, 18 Jun 2013 00:00:00 +0900 마이크로소프트 스토어, 13일 알라모아나에 개점 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=5864 편집국 13일 마이크로소프트가 호놀룰루의 알라모아나 센터에 39번째 매장을 개설했다.마이크로소프트 스토어의 위치는 센터 2층 QPot과 Bath and Body Works점의 중간에 자리한 곳으로 경쟁사인 애플 스토어의 맞은편이다.마이크로소프트 스토어에는 윈도우8을 장착한 컴퓨터들과 휴대용 기기 서피스(Surface) 모델들 외에도 윈도우폰, 그리고 비디오게임기 엑스박스(Xbox 360) 등을 방문객들이 직접 사용해 볼 수 있도록 구비하고 있다.업체 측은 이번 주말 동안 서피스 RT기기들에 대해 100달러 할인가를 적용하고 무료로 키보드도 제공할 방침이며 모든 소프트웨어를 100달러를 할인한 가격에... Tue, 18 Jun 2013 00:00:00 +0900 하와이 주둔 미군들, 노숙 재향군인들 봉사 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=5865 편집국 미 태평양 기지에 주둔하고 있는 미군 장병 250명이 여러 자선단체 회원들과 함께 11일 와이키키와 다이아몬드 헤드, 카카아코 공원, 차이나타운, 이윌레이 지역 일대를 돌며 노숙자가 된 미 재향군인들을 찾아 의료 서비스와 주택정보 등의 지원서비스를 제공했다.현재 미 재향군인 출신의 노숙자들의 숫자는 전국적으로 꾸준히 감소하고 있는 추세로 그럼에도 오아후 섬의 경우 지난 1월22일 실시된 조사에 따르면 398명의 재향군인들이 길거리 생활을 면치 못하고 있는 실정이다.이는 전년대비 8.4%, 2010년 당시에 비해 무려 34.5%나 증가한 수치로 알려졌다.이날 장병들은 약 100여명... Tue, 18 Jun 2013 00:00:00 +0900 대형 트럭들도 차량의 흐름에 방해되지 않을 경우 1차... http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=5866 편집국 질문: 미 본토에서는 대형 트럭들의 경우 고속 도로상에서 오른쪽 차선을 유지할 것을 도로교통법으로 명시하고 있는 반면 하와이에서는 많은 짐을 실은 트럭들이 왼쪽 끝 1차선에서 빠른 속도로 질주하며 다른 차량들에게 위협이 되는 장면을 종종 볼 수 있다. 하와이의 대형 트럭 관련 교통법을 설명해 달라. 답: 하와이 주 교통법은 느린 속도로 주행하는 차량의 경우 오른쪽 차선을 사용할 것을 명시하고 있지만 1차선을 사용할 수 있는 차량의 크기나 종류는 따로 구분해 제한하지 않고 있다.이는 결국 다른 차량의 흐름보다 느린 속도로 주행하는 이들은 오른쪽 차선으로 비켜주어... Tue, 18 Jun 2013 00:00:00 +0900 ‘만성 B형 간염’ 한인 70%, 감염 사실 모른다 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=5867 편집국 미국 내에서 만성 B형 간염 환자들 중 한인을 비롯한 아시아계가 차지하는 비중이 매우 높은 가운데 특히 한인 보균자들의 경우 자신의 감염 사실도 모르는 채 치료시기를 놓치는 경우가 많아 B형 간염에 대한 인식 제고가 시급한 것으로 나타났다.제약회사 브리스톨-마이어스 스큅브(Bristol-Myers Squibb)는 최근 아시안커뮤니티를 대상으로 ‘침묵의 감염’으로 알려진 만성 B형 간염(CHB)의 조기진단 중요성을 강조하는 홍보자료를 통해 CHB 위험성과 조기진단과 치료를 받는데 방해가 되는 아시안 커뮤니티의 문화적 및 심리사회적 원인을 다루고 해결방안을 제시했다.19일 ... Tue, 18 Jun 2013 00:00:00 +0900 “아시아계 인식제고 시급” 지적, 간단한 혈액검사·예방주사... ‘디자인 도용’도 거액 피소 잇달아 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=5868 편집국 짝퉁 손배소 이어 경종 위조된 유명상표 제품을 제조ㆍ유통하는 한인 업자들을 대상으로 한 기업들의 거액 손해배상 소송이 줄을 잇고 있는 가운데(본보 13일자 A1면 보도) 이른바 ‘짝퉁’제품뿐 아니라 디자인을 도용해 판매하는 경우도 이같은 소송의 대상이 되고 있어 명품 제조사들로부터 피소당하는 한인들이 속출하고 있다.미국의 유명 명품 브랜드인 ‘토리 버치’사는 자사의 디자인을 도용하거나 짝퉁제품을 제조·판매한 한인 커스텀 주얼리 업체들을 잇달아 적발해 상표권 침해 소송을 제기했다.뉴욕 남부 연방 법원에 따르면 토리 버치사는 최근 ... Tue, 18 Jun 2013 00:00:00 +0900 명품 브랜드‘토리 버치’, 한인 주얼리 업체 5곳 상대 소송 컴퓨터 사이언스 원리, AP 과목에 추가키로 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=5869 편집국 컴퓨터 사이언스 원리(CSP)에 초점을 맞춘 새로운 AP 과목이 개설된다.고교에서 대학 학점을 선이수할 수 있는 AP 프로그램을 주관하는 칼리지 보드는 국립과학재단(NSF)으로부터 4년간 520만달러를 지원받아 ‘AP CSP’ 과목을 추가 개설한다고 13일 발표했다. 이는 컴퓨터 사이언스 분야의 우수 인재를 조기 발굴 및 육성하고 특히 소수계와 여성의 관련분야 진출을 장려하는 취지를 담은 것으로 2016년 가을부터 개설돼 2017년 5월에 첫 시험이 실시된다. 현재 칼리지 보드의 AP 프로그램에는 34개 과목이 있으며 AP CSP 과목은 2006년 선보인 중국어와 일본어 이후 처음 추... Tue, 18 Jun 2013 00:00:00 +0900 2016년 가을부터 알라모아나 YMCA 부지 콘도 건설계획 정부 '승인' http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=5854 편집국 12일 호놀룰루 도시기획위원회가 알라모아나 앳킨슨 드라이브의 YMCA 건물을 허물고 기존의 고도제한의 2배 높이인 350피트 규모의 콘도미니엄 건설계획에 승인을 내린 것으로 알려졌다.위원회는 이를 위해 우선 시 의회에 해당 부지에 대한 도시구역설정의 변경승인을 권장하는 한편 건축업자인 MB Property Acquisitions LLC.사에는 앞으로 지역주민들과의 회의를 최소한 2차례는 가져 의견을 물을 것을 권고했다.한편 이날 위원회에는 인근지역 주민 30여명이 참석해 구역설정변경 및 대형 콘도건축으로 인한 교통체증현상을 우려하며 반대를 표명했다.특히 YMCA에 인접한 곳에 거주하... Sat, 15 Jun 2013 00:00:00 +0900 하와이 주 정부, 청정 재활용 에너지 프로젝트 박차 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=5855 편집국 시카고에서 빌 클린턴 전 미국대통령이 주관한 연례 환경회의에 참석한 하와이 대표단이 오는 2015년까지 정부관공서 건물들의 에너지 효율성을 높이고 관련산업을 육성해 5,000여 개의 신규직업을 창출할 계획이라고 밝혔다.해마다 미국 내 대형 업체들과 정부대표단, 그리고 시민단체 대표들이 모여 경제활성화에 대한 방안을 모색하는 자리인 ‘Clinton Global Initiative America’ 회의에서 마크 글릭 하와이 주 에너지관리국장은 에너지 효율성을 높이는 기술력을 갖춘 기업체들과 3억 달러 상당의 계약을 체결하는 등 민관협력체제를 통한 경제활성화에 투자해 나갈 계획이... Sat, 15 Jun 2013 00:00:00 +0900