Çѱ¹ÀϺ¸ »çȸ¼½¼Ç
HOME | Áñ°Üã±âÃß°¡ | ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î | ȸ»ç¼Ò°³ | ¼³¹®Á¶»ç | ¹ÌÁÖ Çѱ¹ÀϺ¸ | Çѱ¹ÀϺ¸ º»±¹ | THE KOREA TIMES
ȸ¿ø°¡ÀÔ ·Î±×ÀÎ
»çȸ
°æÁ¦
»ýȰ/¹®È­
±³À°
À̹Î
°ü±¤
Á¾±³
½ºÆ÷Ã÷
´º½ºÈ¨ > ´º½º¸ÞÀÎ > »çȸ [ÃÑ 2693°³]
¡°¼±°üÀ§°¡ Èĺ¸ÀÚ µÞÁ¶»ç ÀÇ·Ú¡±
º»º¸ ÄÚÀ¢ º¯È£»ç °ü·Ã º¸µµ¿¡ '¼±°üÀ§' µÚ´ÊÀº ÇØ¸í
°­±â¿± ÇÑÀÎȸÀå, “ÇÑÀÎȸ³ª Àú ÀÚ½ÅÀÌ ÀÇ·ÚÇÑ Àû ¾ø¾î” 23ÀÏ ¼±°üÀ§, ÇÑÀÎȸ ¿¬´Þ¾Æ ±âÀÚȸ°ß ÇØ¸í º»º¸ 18ÀÏÀÚ¿Í 23ÀÏÀÚ·Î º¸µµµÈ °­±â¿± ÇÑÀÎȸÀåÀÌ ½ºÆ©¾îÆ® ÄÚÀ¢ º¯È£»ç¿¡°Ô ƯÁ¤ Àι°µé¿¡ ´ëÇÑ µÞÁ¶»ç¸¦ ÀÇ·ÚÇßÀ¸³ª º¯È£»çÃø¿¡¼­ °ÅÀýÇß´Ù´Â °ü·Ã±â... 73 [2013-05-25]
¸Þ¸ð¸®¾ó µ¥ÀÌ ¿¬ÈÞ º»º¸ ¹è´Þ ¾È³»
27ÀÏ ¸Þ¸ð¸®¾ó µ¥ÀÌ´Â ¿ìü±¹ÀÌ ÈÞ¹«ÇÏ´Â ¿¬¹æ °øÈÞÀÏ ÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ º»º¸´Â ¿¬¹æ°øÈÞÀÏ ´ÙÀ½ ³¯ÀÎ 28ÀÏÀÚ ½Å¹®Àº Á¦ÀÛÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¾Öµ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐµéÀº ÀÌÁ¡ ³Î¸® ¾çÁöÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. 11 [2013-05-25]
¿À´Ã ÇÑÀÎȸÀå ¼±°Å °¢ ÅõÇ¥¼Ò ¸í´Ü
Á¦1 ÅõÇ¥¼Ò ±×¸®½ºµµ ¿¬ÇÕ°¨¸®±³È¸, Á¦2 ÅõÇ¥¼Ò Ű¾Æ¸ðÄí ¼öÆÛ¸¶ÄÏ, Á¦3 ÅõÇ¥¼Ò °¨¶÷¿¬ÇÕ°¨¸®±³È¸, Á¦4 ÅõÇ¥¼Ò ÀÎÅͳ»¼Å³Î¸¶ÄÏÇ÷¹À̽º, Á¦5 ÅõÇ¥¼Ò Äý½º ½´ÆÛ¸¶ÄÏ, Á¦6 ÅõÇ¥¼Ò ÆÞÇϹö ħ·Ê±³È¸, Á¦7 ÅõÇ¥¼Ò ÆÈ¶ó¸¶ ¸¶ÄÏ 3¸ÅÀå, Á¦8 ÅõÇ¥¼Ò ¿ÍÈ÷¾Æ¿Í ÇÑÀÎ ... 27 [2013-05-25]
ÇÏ¿ÍÀÌ, °ÇÁ¶ÇÑ ±âÈÄ Áö¼Ó
º¸Åë 10¿ùºÎÅÍ À̵ëÇØ 4¿ù±îÁö Áö¼ÓµÇ´Â ÇÏ¿ÍÀÌÀÇ ¿ì±â°¡ ¿ÃÇØ´Â Áö³­ 30³â ÀÌ·¡ °¡Àå °ÇÁ¶Çß´ø ¿ì±â·Î ±â·ÏµÈ °ÍÀ¸·Î ¹ßÇ¥µÆ´Ù. 22ÀÏ ÇÏ¿ÍÀÌ ÁÖ ¹Î¹æÀ§º»ºÎ¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» °¡Áø ±¹¸³±â»óû °ü°èÀÚµéÀº “ÀÛ³â 10¿ù°ú 11¿ù¿¡´Â ´ë´ÜÈ÷ °ÇÁ¶ÇÑ ±âÈİ¡ °è¼ÓµÆ´Ù&rdq... 9 [2013-05-25]
Á¾Àüº¸´Ù ³·Àº ¼öÁØÀÇ ¿­´ë¼º ÆøÇ³ ¿¹»ó
ÁßÅÂÆò¾ç Ç㸮ÄÉÀÎ °æº¸¼¾ÅÍÀÇ 22ÀÏ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é ¿À´Â 6¿ù1ÀϺÎÅÍ 11¿ù30ÀϱîÁö Áö¼ÓµÇ´Â ÅÂdz½ÃÁ𠵿¾È ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡ ÅÂdzÀÌ ¹ß»ýÇÒ °¡´É¼ºÀº ¸Å¿ì ³·À» °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ±¹¸³±â»óû°ú ÇÔ²² ÁßÅÂÆò¾ç Ç㸮ÄÉÀÎ °æº¸¼¾ÅÍ´Â À̳¯ ÇØ´ç ±â°£ µ¿¾È ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡ ¿¹³âº¸´Ù ³·Àº ... 7 [2013-05-25]
µµ³ª ¸ðÄ«µµ ±è ÁÖ »ó¿øÀÇÀå, ¡®¾Æµé ¹ý´ë ...
µµ³ª ¸ðÄ«µµ ±è ÇÏ¿ÍÀÌ ÁÖ »ó¿øÀÇÀåÀÌ ¿À´Â 9¿ù ÅðÀÓÇÏ´Â M.R.C. ±×¸°¿ìµå UH ÃÑÀåÀÌ ÅÚ·¹ºñÀü ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ ÇÏ¿ÍÀÌÁÖ ÀÇȸ, ƯÈ÷ µµ³ª ¸ðÄ«µµ ±è »ó¿øÀÇÀåÀ» Áö¸ñÇϸç ÇöÀç ÁÖ Á¤ºÎÃø°ú ÀÚ½ÅÀÇ °ü°è°¡ »ó´çÈ÷ ¾ÇÈ­µÈ »óŶó°í ¹àÈù °Í¿¡ ´ëÇØ ¹Ý¹Ú ¼º¸íÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ... 15 [2013-05-25]
ÇÏ¿ÍÀÌ °øÈ­´ç ÀÇ¿øµé, ¸ðÄ«µµ ±è »ó¿øÀÇÀå...
22ÀÏ ÇÏ¿ÍÀÌ °øÈ­´çÀÌ ¹ÎÁÖ´ç Ãâ½ÅÀÎ µµ³ª ¸ðÄ«µµ ±è ÁÖ »ó¿øÀÇÀåÀÌ UHÃÑÀå¿¡°Ô ÀüÈ­¸¦ °É¾î ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆµéÀÇ ¹ýÇдëÇпø ÇÕ°Ý¿©ºÎ¸¦ ¹°Àº »ç½Ç°ú °ü·Ã À§¹ýÇàÀ§°¡ ÀÖ¾ú´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ Á¶»çÇØ ÁÙ °ÍÀ» ÁÖ À±¸®À§¿øÈ¸¿¡ Ã˱¸Çß´Ù. ÇÏ¿ÍÀÌ °øÈ­´ç ÃøÀº ¼º¸íÀ» ÅëÇØ “À̹ø... 9 [2013-05-25]
¡®2012 ÇϹݱâ Çѱ¹ÀϺ¸/¶óµð¿À ¼­¿ï, ÇÏ¿Í...
31ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã º»º¸¿¡¼­ ½Ã»ó½Ä Çѱ¹ÀϺ¸/¶óµð¿À ¼­¿ï ¹× ÇÑÀÎȸ°¡ µ¿ÂüÇÑ 2012³â ÇϹݱâ ÀåÇлý¼±¹ß ¼ö»óÀÚ°¡ ¼±Á¤µÇ¾î 31ÀÏ ¿ÀÈÄ5½Ã º»º¸ ȸÀǽǿ¡¼­ ½Ã»ó½ÄÀ» °®´Â´Ù. Çѱ¹ÀϺ¸/¶óµð¿À ¼­¿ï ÀåÇлý ¼±¹ßÀº °í±³ ÀçÇлýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î º»º¸ ÀåÇÐÀ§¿øÈ¸ÀÇ ¾öÁ¤ÇÑ ½É... 48 [2013-05-24]
¿îÀü Áß ¼¿ Æù ¸¸Áö±â¸¸ ÇØµµ ¹ú±Ý
´Ò ¾Ö¹öÅ©·Òºñ ÁÖÁö»ç°¡ Á¼®ÀÇ À§Ä¡¿¡ °ü°è¾øÀÌ Â÷·®¿¡ ž½ÂÇÏ´Â ¸ðµç À̵éÀÌ ¾ÈÀüº§Æ®¸¦ Âø¿ëÇÒ °ÍÀ» Àǹ«È­ÇÏ´Â ¹ý¾È°ú ÇöÀç °¢ Ä«¿îƼ Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼­ ½ÃÇàÁßÀÎ ¿îÀü Áß ÈÞ´ë¿ë ÀüÀÚ±â±â »ç¿ë±ÝÁö¹ý¾ÈÀÇ ÁÖ Àü¿ª È®´ë ½Ç½Ã¹ý¾È¿¡ ¼­¸íÇÔÀ¸·Î½á ÀÌ´Þ 20ÀϺÎÅÍ Áï°¢ È¿... 57 [2013-05-24]
'½ºÆ©¾îÆ® ÄÚÀ¢ º¯È£»ç, °­±â¿± ÇÑÀÎȸÀå ...
º»º¸ 5¿ù18ÀÏÀÚ ±â»ç °ÔÀç ÀüÈÄ °úÁ¤ °ø°³
º»º¸ 18ÀÏ A-2¸é¿¡ 1´ÜÀ¸·Î °ÔÀçµÈ “½ºÆ©¾îÆ® ÄÚÀ¢ º¯È£»ç°¡ °­±â¿± ÇÑÀÎȸÀåÀÌ ¿äûÇÑ Æ¯Á¤Àε鿡 ´ëÇÑ °³ÀÎ ÀçÁ¤³»¿ª Á¶»ç¿¡ ´ëÇØ ºÒ°¡´ÉÇÔÀ» ¾Ë¸®´Â ´äÀåÀ» 15ÀÏÀÚ·Î º¸³»°í º»º¸¿¡µµ º¹»çº»À» º¸³»¿Ô´Ù”´Â ´Ü½Å±â»ç¿¡ ´ëÇØ Á¦22´ë ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÑÀÎȸÀåÈĺ¸ ... 569 [2013-05-23]
Á¦ ¸ñ µî·Ï³¯Â¥
ÀåÇÐ ¼±¹ß ´ëȸ!
ȸ»ç¼Ò°³ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ÀÌ¿ë¾à°ü À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ °øÁö»çÇ× µ¶ÀÚÅõ°í ±â»çÁ¦º¸ Á¤±â±¸µ¶

»óÈ£¸í: Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ Áö»ç (Korea Times) ÁÖ ¼Ò: 1839 S. King Street Honolulu HI 96826
µî·ÏÀÏ: 2011. 7. 1   ¹ßÇàÀÎ / ÆíÁýÀÎ: Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ Áö»ç
Tel.(808)955-1234 Fax.(808)946-9637, (808)947-0844
¹ÌÁÖ Çѱ¹ÀϺ¸ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀº¹Ù,¹«´Ü ÀüÀç.º¹»ç.¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

Copyright(c) 2013 Çѱ¹ÀϺ¸ All rights reserved.